수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

Vero93 (으)로 부터 도착한메세지 - Deutsch

  • 2 teil Reisefuhrer

  • Geschichte Wir haben Beweis der Existenz von Colle di val d’Elsa von XII Jh., als die Familie der Aldobrandeschi und Volterra um den Besitz des Gebiets kämpften und, wegen seiner Stellung, zwischen Siena und Florenz gab es zahlreichen Konflikten.
  • Um an die Angriffen der Soldaten, die Bevolkerung die, in der nahe von dieses Dorf wohnten, zogen in diesem Dorf um und so wurde Colle einen Gemeinde, in drei Teile geteilt: Castello, Santa Caterina und Sankt Jakob.
  • Nach dem Sturz der Republik von Siena, gab es für Colle eine Zeit von Stabilität.
  • In XII Jh. die Wirtschaft nahm zu, und gab es viele Industrien um die Wolle, das Eisen und der Papier zu erzeugen.
  • Leider in 1600, wegen der Überschwemmung und der Pest, gab es die Krisis. im XVIII Jh. die Wirtschaft nahm wieder zu, dank dem Export der Papier in Nord Africa und in den Nahe Osten.
  • Im 1900 kam zum Durchbruch die Herstellung der Glas und der Kristallglas.
  • Wegen diese wichtigsten Industrien wird Colle “Stadt des Kristall” oder “der Papier” genannt.
  • Colle war sehr bekannt auch für seine Studiumsgelegenheiten: in der Tat studiert hier Carlo Lorenzini (den Collodi, bekannte Schriftsteller von den Buch Die Abenteuer von Pinocchio”).
  • Die “Sohnen” von Colle sind zahlreichen, wie der bekannte architekt Arnolfo di Cambio, Cennino Cennini, der Schriftsteller Romano Bilenchi und der Zeichner Walter Fusi.
  • Kunst in Colle Colle ist auch Kunststadt , da in der Dom der heiliger Nagel konserviert ist.
  • Beachtenswert sind auch der Museo San Pietro, der Archäologische Museum “Ranuccio Bianchi Bandinelli”.
  • Dann, wenn man durch die Altstadt läuft, kann man die historischen Palästen, die Kirchen und die kleine Gassen geniessen, und dann die moderne Geabude der Piano (Unterstadt) bewundern, wie die neue Piazza Arnolfo, Frucht der Arbeit der bekannte Architekt Jean Nouvel, oder der Gebäude der Bank Monte dei Paschi von der Architekt Giovanni Michelucci.
  • Wanderwegen Wenn euch an die Panoramapunkt der Baluardo sich zeigen, konnt ihr die Aussicht der schönste toskanische Panorama genießen, mit seinen grünen Hügeln.
  • Aber wenn euch die Ruhe genießen mochtet, könnt ihr eine entspannenden Spaziergang durch den Fluss Elsa machen, oder durch den Radwanderweg Colle-Poggibonsi, oder durch den Via Francigena.

각 문장을 수정해주세요! - Deutsch

  • 제목
  • 문장 1
    • Geschichte Wir haben Beweis der Existenz von Colle di val d’Elsa von XII Jh., als die Familie der Aldobrandeschi und Volterra um den Besitz des Gebiets kämpften und, wegen seiner Stellung, zwischen Siena und Florenz gab es zahlreichen Konflikten.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • Um an die Angriffen der Soldaten, die Bevolkerung die, in der nahe von dieses Dorf wohnten, zogen in diesem Dorf um und so wurde Colle einen Gemeinde, in drei Teile geteilt: Castello, Santa Caterina und Sankt Jakob.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
    • In XII Jh. die Wirtschaft nahm zu, und gab es viele Industrien um die Wolle, das Eisen und der Papier zu erzeugen.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • Leider in 1600, wegen der Überschwemmung und der Pest, gab es die Krisis. im XVIII Jh. die Wirtschaft nahm wieder zu, dank dem Export der Papier in Nord Africa und in den Nahe Osten.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8
    • Colle war sehr bekannt auch für seine Studiumsgelegenheiten: in der Tat studiert hier Carlo Lorenzini (den Collodi, bekannte Schriftsteller von den Buch Die Abenteuer von Pinocchio”).
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
    • Die “Sohnen” von Colle sind zahlreichen, wie der bekannte architekt Arnolfo di Cambio, Cennino Cennini, der Schriftsteller Romano Bilenchi und der Zeichner Walter Fusi.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
  • 문장 11
  • 문장 12
    • Dann, wenn man durch die Altstadt läuft, kann man die historischen Palästen, die Kirchen und die kleine Gassen geniessen, und dann die moderne Geabude der Piano (Unterstadt) bewundern, wie die neue Piazza Arnolfo, Frucht der Arbeit der bekannte Architekt Jean Nouvel, oder der Gebäude der Bank Monte dei Paschi von der Architekt Giovanni Michelucci.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12
  • 문장 13
    • Wanderwegen Wenn euch an die Panoramapunkt der Baluardo sich zeigen, konnt ihr die Aussicht der schönste toskanische Panorama genießen, mit seinen grünen Hügeln.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13
  • 문장 14
    • Aber wenn euch die Ruhe genießen mochtet, könnt ihr eine entspannenden Spaziergang durch den Fluss Elsa machen, oder durch den Radwanderweg Colle-Poggibonsi, oder durch den Via Francigena.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14