Korjaukset

Text from Vero93 - Deutsch

  • 3 teil Reisefuhrer

  • Frühstück Wenn den Frühstück von den Hotel nicht anbietet ist, machen Sie es wie die Colligiani und gehen sie in einem Bar, wo Sie den besten Cappuccino mit frischen Hörnchen finden können.
  • Essen und Trinken In Italien gibt es verschiedenen Sorten für Restauranttypen: es gibt osteria, pizzeria, trattoria, und ristorante.
  • Eine osteria ist ein Lokal wo kann man einfacher Gerichte probieren, der Atmosphäre ist informell .
  • Eine Pizzeria bieten Pizza, die meist Nudelgerichte und Salate; eine Trattoria ist eine traditionelle Restaurant und der Ristorante ist in der Regeln mehr formell und oft teuerer.
  • Ich rate euch immer zu reservieren, und wenn euch beim Reservierung Schwierigkeiten haben , nahm ihr Bezug auf die kleiner Wörterbuch auf, oder wendet ihr euch an die Fremdenverkehrsverein in der Altstadt (Straße del Castello 33) , sie werden euch gern helfen.
  • Die typische italienische Mahlzeit hat mehre Gänge : antipasto (Vorspeise), dann primo piatto (Nudeln, Risotto ecc…), secondo piatto (Fleisch oder Fisch) mit contorno (Beilage, in der Regel , ist Gemüse oder Salat).
  • Dann könnt ihr zwischen dolce (Sußpeisen) oder frutta (Obst) wählen .
  • Natürlich könnt ihr nur einige dieser Gange bestellen.
  • Wenn euch sparen wollte , gibt es zahlreiche Bars, die viele Pizzastuck, Sandwiches, oder Brötchen bieten.
  • Dann konntet euch ein guter Kaffee Espresso nach dem Essen trinken (der Cappuccino trinkt in der Regel nur am Morgen).
  • Gegen 19 Uhr trinken die Colligiani den Aperitifs ,wie Prosecco (Sekt) oder Spritz ( Aperol und Weißwein) .
  • Öffnungszeiten: normalerweise sind die Geschäfte von Montag bis Samstag von 9:00 bis 13:00 Uhr und von 15:30/16:00 Uhr bis 19:30/20:00 Uhr geöffnet.
  • Einige sind am Montag geschlossen, und die meisten sind am Sonntag geschlossen.
  • Unterwegs in Colle Colle di Val d’Elsa ist eine kleine Stadt, so kann man sie zu Fuss besuchen.
  • Wenn ihr im Castello seid, könnt ihr in die Colle Bassa (oder Piano) gehen (der Unterstadt) mit dem Aufzug, der in dem Baluardo stehet (24h/24h geöffnet).
  • Wenn euch in die Peripherie gehen wollte, konnt ihr den Bus nehmen (die meisten fahren von Via Bilenchi ab, in der nahe von Piazza Arnolfo (Unterstadt).
  • Die Fahrkarten könnt ihr im Bus kaufen, aber sie kosten mehr als in der Tiemme-Büro der, in Piazza Arnolfo vor dem Brunnen steht.
  • Ihr könnt auch ein Taxi rufen:

AUTA KORJAAMAAN JOKAINEN LAUSE! - Deutsch

  • Otsikko
  • Lause 1
    • Frühstück Wenn den Frühstück von den Hotel nicht anbietet ist, machen Sie es wie die Colligiani und gehen sie in einem Bar, wo Sie den besten Cappuccino mit frischen Hörnchen finden können.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 1ADD a NEW CORRECTION! - Lause 1
  • Lause 2
    • Essen und Trinken In Italien gibt es verschiedenen Sorten für Restauranttypen: es gibt osteria, pizzeria, trattoria, und ristorante.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2
  • Lause 3
  • Lause 4
    • Eine Pizzeria bieten Pizza, die meist Nudelgerichte und Salate; eine Trattoria ist eine traditionelle Restaurant und der Ristorante ist in der Regeln mehr formell und oft teuerer.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4
  • Lause 5
    • Ich rate euch immer zu reservieren, und wenn euch beim Reservierung Schwierigkeiten haben , nahm ihr Bezug auf die kleiner Wörterbuch auf, oder wendet ihr euch an die Fremdenverkehrsverein in der Altstadt (Straße del Castello 33) , sie werden euch gern helfen.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5
  • Lause 6
    • Die typische italienische Mahlzeit hat mehre Gänge : antipasto (Vorspeise), dann primo piatto (Nudeln, Risotto ecc…), secondo piatto (Fleisch oder Fisch) mit contorno (Beilage, in der Regel , ist Gemüse oder Salat).
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 6ADD a NEW CORRECTION! - Lause 6
  • Lause 7
  • Lause 8
  • Lause 9
  • Lause 10
    • Dann konntet euch ein guter Kaffee Espresso nach dem Essen trinken (der Cappuccino trinkt in der Regel nur am Morgen).
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 10ADD a NEW CORRECTION! - Lause 10
  • Lause 11
  • Lause 12
    • Öffnungszeiten: normalerweise sind die Geschäfte von Montag bis Samstag von 9:00 bis 13:00 Uhr und von 15:30/16:00 Uhr bis 19:30/20:00 Uhr geöffnet.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12
  • Lause 13
  • Lause 14
  • Lause 15
    • Wenn ihr im Castello seid, könnt ihr in die Colle Bassa (oder Piano) gehen (der Unterstadt) mit dem Aufzug, der in dem Baluardo stehet (24h/24h geöffnet).
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 15ADD a NEW CORRECTION! - Lause 15
  • Lause 16
    • Wenn euch in die Peripherie gehen wollte, konnt ihr den Bus nehmen (die meisten fahren von Via Bilenchi ab, in der nahe von Piazza Arnolfo (Unterstadt).
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 16ADD a NEW CORRECTION! - Lause 16
  • Lause 17
    • Die Fahrkarten könnt ihr im Bus kaufen, aber sie kosten mehr als in der Tiemme-Büro der, in Piazza Arnolfo vor dem Brunnen steht.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 17ADD a NEW CORRECTION! - Lause 17
  • Lause 18