Ispravci

POMOZITE PREVESTI SADA!Neispravljen

Poruka od gabor_lako - Deutsch

Thema Mode, Kleidung
Liebe Kollegen, es tut mir leid, aber hier ist es ziemlich heiß, die Temperatur ist hoch, also trage ich jetzt nicht viel Kleidung.
Ich habe einen roten Rock aus dünnem Stoff mit gelben Blumenmustern an.
Ich habe pechschwarze Haare und Augen, verhältnismäßig dicke, starke (buschige) schwarze Augenbrauen und fast blau geschminkten Mund.
Ich trage blaue Ohrenringe (und in meiner Hand ist ein großes Obst).
Es kann frivol klingen, aber auch die anderen Mädchen und jungen Frauen hier gehen barfuß, tragen bunte Röcke und kümmern sich nicht um die aktuelle Mode.
Tut mir wirklich leid.

Naslov
- Thema Mode, Kleidung
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Naslov
Rečenica 1
- Liebe Kollegen, es tut mir leid, aber hier ist es ziemlich heiß, die Temperatur ist hoch, also trage ich jetzt nicht viel Kleidung.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 1
Rečenica 2
- Ich habe einen roten Rock aus dünnem Stoff mit gelben Blumenmustern an.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2
Rečenica 3
- Ich habe pechschwarze Haare und Augen, verhältnismäßig dicke, starke (buschige) schwarze Augenbrauen und fast blau geschminkten Mund.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3
Rečenica 4
- Ich trage blaue Ohrenringe (und in meiner Hand ist ein großes Obst).
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 4
Rečenica 5
- Es kann frivol klingen, aber auch die anderen Mädchen und jungen Frauen hier gehen barfuß, tragen bunte Röcke und kümmern sich nicht um die aktuelle Mode.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5
Rečenica 6
- Tut mir wirklich leid.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 6