批改

從HakanHitit來的文本 - Deutsch

'abseits' und 'abseits von'
1-Könntest du dich bitte ein wenig abseits(aside) stellen sodass ich weitergehen kann ?
2-Die Leute traten abseits während die Schauspielerin zwischen ihnen lief.
3-Als es kam, über Politik zu sprechen, legte er sich abseits(uninterested).
4-Wo ich lebe, abseits(far or away) vom Großstadtlärm, ist wunderbar.
5-Abseits von dir zu leben, ist, ein Leiden, das schwierig zu aushalten.
6-Es ist sehr notwendig, dass die Fußgänger abseits des Autoverkehrweges laufen.
7-Der sehr berühmte Fußballspieler hat sich irgendwie abseits(offsight) gestellt.

标题
- 'abseits' und 'abseits von'
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 标题
句子 1
- 1-Könntest du dich bitte ein wenig abseits(aside) stellen sodass ich weitergehen kann ?
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 1
句子 2
- 2-Die Leute traten abseits während die Schauspielerin zwischen ihnen lief.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 2
句子 3
- 3-Als es kam, über Politik zu sprechen, legte er sich abseits(uninterested).
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 3
句子 4
- 4-Wo ich lebe, abseits(far or away) vom Großstadtlärm, ist wunderbar.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 4
句子 5
- 5-Abseits von dir zu leben, ist, ein Leiden, das schwierig zu aushalten.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 5
句子 6
- 6-Es ist sehr notwendig, dass die Fußgänger abseits des Autoverkehrweges laufen.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 6
句子 7
- 7-Der sehr berühmte Fußballspieler hat sich irgendwie abseits(offsight) gestellt.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 7