Korrigeringer

Tekst fra RemyWaitzkin - Deutsch

  • Eine Geschichte

  • Schau sie mal das Foto von meiner Familie.
  • Ich bin ein Mädchen genau in der Mitte.
  • Rechts neben mir sitzt mein Bruder und links neben mir setzt meine Schwester.
  • Meine Eltern stehen hinter uns.
  • Wir leben in der großen Stadt, meine Großeltern leben im Dorf.
  • Wir besuchen sie gern.
  • Mein Opa hat gesagt, dass er einen Hund für mich kaufen will.
  • Er hat ein großes Haus, neben dem Haus gibt es einen Garten.
  • Besonders mag ich den alten Apfelbaum.
  • Im Sommer sitze ich neben dem Apfelbaum und lese meine liebe Bucher.
  • Laub sichert mir gegen Strahlen der Sonne.
  • Mein Vater ist in dieses Dorf aufgewachsen.
  • Jedem Jahr, im Urlaub, fuhren mein Vater und seine Eltern zu Verwandten nach Polen.
  • Mein Großvater ist aus Krakow, er ist Wissenschaftler und früher fuhr er nach Osterreich, in die USA, nach Israel, er hat viele Freunde in der ganzen Welt.
  • Einmal fuhr er sogar auf die unbewohnte Insel!
  • Mein Großvater ist ein kluger Mann, er kann sechs Sprachen sprechen: polnisch, englisch, russisch, französisch, deutsch und ein bisschen italienisch.
  • Er versuche, mich Fremdsprache zu lernen, aber ich interessiere mich sehr für Chemie, ich mag Experimente machen.
  • Mein Vater arbeitet im Krankenhaus, Er sagt, dass er arbeitet viel, weil in der Stadt wir viele Kranken haben.
  • Am Wochenende fahren wir gern an die See, da angelt er.
  • Ich denke, dass das langweilig ist einfach sitzen nur am Ufer und schaut ins Wasser.
  • Ich wandere lieber an den Wald.

VÆR SÅ SNILL, HJELP TIL MED Å RETTE HVER SETNING! - Deutsch