Ispravci

POMOZITE PREVESTI SADA!Neispravljen

Poruka od Atwulf - עברית

  • מקום לשאני אוהב ללכת (A place where I love to go)

  • יש פּרק יפה וגם גדול מאוד על יד הבית שלי, שמו "פַּארְקֶה דֵה לוֹס קוֹיוֹטֶס".
  • זה קל מהיר להגיע שם, אני אף לא צריך לקחת אוטובוס, אני תמיד הולך לשם ברגל.
  • יש שם הרבה עצים, הרבה עשב וגם הרבה חיות: ציפּורים, צבאים, זאבים ואָקְסִוֹלוֹטְלִים, בין היתר.
  • הרבה אנשים הולכים לשם יום-וים והם עוסים הרבה דברים: הם רצים, הם קוראים, הם יושבים על ספסלים, הם מדברים, הם משחקים והם גם מפלרטטים...
  • ^^ Note: Sorry for the misplaced dots and smiley; it seems that the site's interface doesn't handle right-to-left languages all that well.
  • :( Thank you for any help that might be offered!

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - עברית

  • Naslov
  • Rečenica 1
    • יש פּרק יפה וגם גדול מאוד על יד הבית שלי, שמו "פַּארְקֶה דֵה לוֹס קוֹיוֹטֶס".
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 1DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 1
  • Rečenica 2
    • זה קל מהיר להגיע שם, אני אף לא צריך לקחת אוטובוס, אני תמיד הולך לשם ברגל.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2
  • Rečenica 3
    • יש שם הרבה עצים, הרבה עשב וגם הרבה חיות: ציפּורים, צבאים, זאבים ואָקְסִוֹלוֹטְלִים, בין היתר.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3
  • Rečenica 4
    • הרבה אנשים הולכים לשם יום-וים והם עוסים הרבה דברים: הם רצים, הם קוראים, הם יושבים על ספסלים, הם מדברים, הם משחקים והם גם מפלרטטים...
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 4DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 4
  • Rečenica 5
    • ^^ Note: Sorry for the misplaced dots and smiley; it seems that the site's interface doesn't handle right-to-left languages all that well.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5
  • Rečenica 6