Correcties

Tekst van Elvis-Jagger - Italiano

  • Un compito italiano

  • A.
  • Roberta ama il suo computer.
  • L’ha comprato un anno fa e lo usa tra altro per spedire i messaggi per un amico, Peter, che abita in Danimarca.
  • Ma adesso il computer di Roberta si è rotto.
  • Perciò lo chiama: - Mi dispiace, che il suo computer non funzioni, dice Peter.
  • - Non fa niente, risponde Roberta, comprerò un computer nuovo fra una settimana.
  • Ho i soldi in banca. B. 1.
  • Il testo numero uno è una storia, che si tratta di una ragazza, che si innamora sul internet e tenta il suicido.
  • La ragazza ha inghiottito alcuni tranquillanti, provava a dare un taglio alla vita.
  • La ragazza chatta con un ragazzo, che purtroppo la aveva fatto capire di non provare per lei gli stessi sentimenti.
  • Dopo la ragazza ha deciso di suicidarsi e ha solo un po’ più di vent’anni.
  • Per fortuna la ragazza non è morta, ma nell’ospedale il medico di turno ha guadato la ragazza e ha gridato; “è mia moglie!”.
  • Non è possibile di innamorarsi sul web secondo me.
  • I sentimenti non sono proprio e le persone non hanno mai visto fra di loro.
  • Le persone solo scrivono e guardano su uno schermo, così si può dire che i sentimenti sono falsi. 2.
  • Nell’Immagine numero due ci sono due cani, e il cane nero siede a un computer.
  • Il foto dice “su internet nessuno sa che sei un cane”.
  • Pare che i cani sono molto intelligenti, ma la foto è un’illustrazione di come non si sa a chi scriva. Nel testo n.
  • 1, la ragazza crede che lei sa chi sta chattando con, ma il ragazzo potrebbe essere un cane.
  • La foto dimostra un problema, che le persone sull’internet credono che sono innamorati, ma non hanno mai visto l’un l’atro.
  • Su internet sei tu che ti crei la tua etichetta.
  • Così tutto sommato, non è possibile di usare la rete per amore.

HELP ELKE ZIN TE CORRIGEREN, AUB! - Italiano