수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

poliglotaD (으)로 부터 도착한메세지 - Italiano

  • Consogli per il mio amico medico volentiere

  • Caro Roberto, Sono molto contento che tu abbia deciso di rivolgerti a me per aiutarti a risolvere questo dillema morale que hai nella testa questi ultimi giorni.
  • Inanzitutto, devi sapere che trovo già molto coraggioso il songolo fatto che tu abbia deciso di prendere in considerazione l’idea di fare il medico volentiere per qualche periodo di tempo.
  • Da una parte, penso come te che sia un’ ottima opportunità per mettere in pratica tutte le tue conoscenze acquisite e che di certo starai di là aiutando a tantissimi infortunate persone che ne hanno tantissimo bisogno di aiuta umanitaria.
  • Dall’altra parte, si sa che lì troverai delle situazioni davvero disgustose e lo sai anche che il primo di cui devi prenderti cura sei te.
  • E purtroppo non avrai appena mezzi per la tua manutenzione, non è un area molto civilazata quella dove intendi partire.
  • Se io fosse in te, non ci andrei perché sono piuttosto ipocondriaco, ma io so che tu sei un bravo ragazzo e che te la caverai proprio bene in Africa.
  • Ma communque mi raccomando, prenditi subito un aereo di ritorno a casa se davvero senti che non ce la fai!
  • Un forte abbraccio e buona fortuna,

각 문장을 수정해주세요! - Italiano

  • 제목
  • 문장 1
    • Caro Roberto, Sono molto contento che tu abbia deciso di rivolgerti a me per aiutarti a risolvere questo dillema morale que hai nella testa questi ultimi giorni.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • Inanzitutto, devi sapere che trovo già molto coraggioso il songolo fatto che tu abbia deciso di prendere in considerazione l’idea di fare il medico volentiere per qualche periodo di tempo.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • Da una parte, penso come te che sia un’ ottima opportunità per mettere in pratica tutte le tue conoscenze acquisite e che di certo starai di là aiutando a tantissimi infortunate persone che ne hanno tantissimo bisogno di aiuta umanitaria.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • Dall’altra parte, si sa che lì troverai delle situazioni davvero disgustose e lo sai anche che il primo di cui devi prenderti cura sei te.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • E purtroppo non avrai appena mezzi per la tua manutenzione, non è un area molto civilazata quella dove intendi partire.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • Se io fosse in te, non ci andrei perché sono piuttosto ipocondriaco, ma io so che tu sei un bravo ragazzo e che te la caverai proprio bene in Africa.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8