Corecturi

text de la - Italiano

  • Mutande della libertà. Vox populi alla genovese. (Parte 1)

  • Genova attraverso gli occhi di una turista.
  • Attraverso gli stretti vicoli, lungo le cornici di stucco, sopra le teste di cariatidi e Atlanti сon il bel tempo svolazzano al vento i pantaloni e le camicie di colori più vividi.
  • E tutto questo contrasta con il colore della casa in qualche modo inspiegabilmente: se il muro è di colore arancione, quindi appenderanno le straccerie rosse, blu e verdi, se quello il blu - le bianche, gialle e viola, in ogni caso, niente tinta unita... interessante, come lo fanno?
  • La lunghezza del cavo su cui si può asciugare in sole i suoi vestiti freschi, è un'occasione per l'orgoglio e la concorrenza.
  • La mia amica mi ha raccontato che una volta il loro telefono è andato in tilt, perché una fragile e intelligente vecchia signora, che abitava nella casa accanto, era riuscita a utilizzare il loro cavo telefonico per asciugare i suoi pantaloni di pizzo e tovaglie ricamate.
  • Un'altra volta ho visto con i miei occhi la corda da bucato legata a mano libera del bassorilievo della Madonna.
  • Con l'altra mano Madonna, come previsto, teneva un bambino.

Vă rog, ajutaţi la corectarea fiecărei propoziţii! - Italiano

  • Title
  • propoziție 1
  • propoziție 2
    • Attraverso gli stretti vicoli, lungo le cornici di stucco, sopra le teste di cariatidi e Atlanti сon il bel tempo svolazzano al vento i pantaloni e le camicie di colori più vividi.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 2ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 2
  • propoziție 3
    • E tutto questo contrasta con il colore della casa in qualche modo inspiegabilmente: se il muro è di colore arancione, quindi appenderanno le straccerie rosse, blu e verdi, se quello il blu - le bianche, gialle e viola, in ogni caso, niente tinta unita... interessante, come lo fanno?
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 3ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 3
  • propoziție 4
  • propoziție 5
    • La mia amica mi ha raccontato che una volta il loro telefono è andato in tilt, perché una fragile e intelligente vecchia signora, che abitava nella casa accanto, era riuscita a utilizzare il loro cavo telefonico per asciugare i suoi pantaloni di pizzo e tovaglie ricamate.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 5ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 5
  • propoziție 6
  • propoziție 7