수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

Geraldine2323 (으)로 부터 도착한메세지 - Italiano

  • Lettera di presentazione

  • Oggetto : Tirocinio in museologia e comunicazione culturale.
  • Gentile Signore, Signora, Sono una studentessa in museologia e storia dell’arte all’Università Sorbona di Parigi, interessata ad effettuare un tirocinio presso il vostro museo da febbraio 2016.
  • Sono una ragazza seria e molto motivata, desidero impegnarmi al massimo nel lavoro che mi sarà affidato.
  • Dopo una solida formazione in storia dell’arte a “l’Ecole du Louvre”, sono attualmente iscritta ad un Corso di Laurea Magistrale in Museologia e Comunicazione interculturale, in cui perfeziono le mie lingue : tedesco, italiano e inglese.
  • Ho già effetuato un tirocinio di conservazione al Museo d'Orsay di Parigi e sono stata guida turistica in Bretagna, dove ho presentato ai turisti italiani, inglesi e tedesci il patrimonio della Francia.
  • La prego di trovare in allegato il mio CV.
  • RingraziandoLa per l’attenzione, rimango a Sua disposizione per ogni ulteriore chiarimento e per un eventuale colloquio.
  • Distinti saluti,

각 문장을 수정해주세요! - Italiano

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
    • Gentile Signore, Signora, Sono una studentessa in museologia e storia dell’arte all’Università Sorbona di Parigi, interessata ad effettuare un tirocinio presso il vostro museo da febbraio 2016.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
    • Dopo una solida formazione in storia dell’arte a “l’Ecole du Louvre”, sono attualmente iscritta ad un Corso di Laurea Magistrale in Museologia e Comunicazione interculturale, in cui perfeziono le mie lingue : tedesco, italiano e inglese.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • Ho già effetuato un tirocinio di conservazione al Museo d'Orsay di Parigi e sono stata guida turistica in Bretagna, dove ho presentato ai turisti italiani, inglesi e tedesci il patrimonio della Francia.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
    • RingraziandoLa per l’attenzione, rimango a Sua disposizione per ogni ulteriore chiarimento e per un eventuale colloquio.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8