수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

mjosifovic227 (으)로 부터 도착한메세지 - Italiano

Il mio primo testo in italiano su questo sito
Ciao, gente!
Mi chiamo Mladen e vengo dalla Serbia.
Mi piace molto imparare le lingue straniere.
Io credo che imparare una lingua sia lo stesso come conoscere la cultura dalla gente, perché le tradizioni di questa gente si possono incontrare nella sua lingua.
Ho cominciato d'imparare l'italiano due anni fa.
Prima di ciò sono stato imparando lo spagnolo.
Quando ho potuto capirlo e parlarlo, ho pensato di cominciare d'imparare un'altra lingua, così ho cominciato d'imparare l'italiano, perché è molto simile a spagnolo.
Non so che posso scrivere.
Credo che questo sia sufficiente per oggi.
Arrivederci, tutti, e buona giornata!

제목
- Il mio primo testo in italiano su questo sito
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 제목
문장 1
- Ciao, gente!
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
문장 2
- Mi chiamo Mladen e vengo dalla Serbia.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
문장 3
- Mi piace molto imparare le lingue straniere.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
문장 4
- Io credo che imparare una lingua sia lo stesso come conoscere la cultura dalla gente, perché le tradizioni di questa gente si possono incontrare nella sua lingua.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
문장 5
- Ho cominciato d'imparare l'italiano due anni fa.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
문장 6
- Prima di ciò sono stato imparando lo spagnolo.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
문장 7
- Quando ho potuto capirlo e parlarlo, ho pensato di cominciare d'imparare un'altra lingua, così ho cominciato d'imparare l'italiano, perché è molto simile a spagnolo.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
문장 8
- Non so che posso scrivere.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
문장 9
- Credo che questo sia sufficiente per oggi.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
문장 10
- Arrivederci, tutti, e buona giornata!
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10