수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

blamequi (으)로 부터 도착한메세지 - Italiano

Oggi
Oggi piova molto.
Ha piovuto tutto il giorno.
Suppongo che questo sia uno dei svantaggi di vivere in Inghilterra, e dopo 20 anni, sarei ormai abituata.
Va ben, fa niente.
Ho fatto un po di shopping e sono andata ad Apsley perche' (come se dice 'to get my ears pierced'? lo so 'forare per orecchini' ma non sono sicura della coniugazione).
Purtroppo, non e' stato possibile - ha finito gli orrecchini e deve acquistare piu'.
Mi ha detto che fara' Samedi, quando gli sono acquistati.
Mi ha detto anche mi dara' uno sconto.

제목
- Oggi
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 제목
문장 1
- Oggi piova molto.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
문장 2
- Ha piovuto tutto il giorno.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
문장 3
- Suppongo che questo sia uno dei svantaggi di vivere in Inghilterra, e dopo 20 anni, sarei ormai abituata.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
문장 4
- Va ben, fa niente.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
문장 5
- Ho fatto un po di shopping e sono andata ad Apsley perche' (come se dice 'to get my ears pierced'? lo so 'forare per orecchini' ma non sono sicura della coniugazione).
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
문장 6
- Purtroppo, non e' stato possibile - ha finito gli orrecchini e deve acquistare piu'.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
문장 7
- Mi ha detto che fara' Samedi, quando gli sono acquistati.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
문장 8
- Mi ha detto anche mi dara' uno sconto.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8