This is the text for the video after 3 months of learning Greek almost by myself:
Καλημέρα, φιλοι!
Αυτο είναι το δεύτερα βιδεό μου στα ελλινικά.
Μάθημω ελλινικά ήδη τρια μήνες.
Μάθημω κάθη μέρα Δευτέρα εως Παρασκευή απο τριάντα λεπτά εώς τρεις ωρες.
μπορο να πω γλωδδοδέτες, για παράδειγμα:
- Μια πάπια, μα ποια πάπια;
-Mια πάπια με παπιά !
Ξέρω πόλλε ζευγάρα Ελλίνων συνώνυμα, για παράδειγμα:
το λευκος οικος - το ασπρος σπιτι
και αντονιμα, για παράδειγμα:
καλός - κακός, εδώ - εκέι.
Διαβαδω ενα ποίημα: ο δρακος και τρεις αστακοι.
τραγουδώ ενα τραγούδι:
Έχω ένα σώμα μ' ένα κεφάλι
που' χει μια μύτη κι ένα λαιμό
έχω ένα στόμα με μια γλωσσίτσα
για να μιλάω και να τραγουδώ
Αγαπώ ήδη Ελλάδα.
Θέλω να κερδίσω το διαγωνισμό και πολύγλωσσοι πάει στη Θεσσαλονίκη, επεισι είναι μια πόλη, γεμάτη γνώση και μυστικά που την κάνουν διαχρονικά ελκυστική.
Μάθημω ελλινικά με αυτοί οι Έλληνες - είναι τζαμι !
Τέλος , θέλω να πω μια παραβολή:
Ένας μοναχός μια νύχτα χτύπησε την πόρτα του σπιτιού όπου ζούσε μια χήρα:
- Σε παρακαλώ, άφησε με να διανυκτερεύσω στο σπίτι σου.
- Εντάξει, όμως πρέπει ή να σφάξεις τον τράγο, ή να κάνεις έρωτα μαζί μου, ή να πιεις κρασί. Διάλεξε.
Ο μοναχός σκέφτηκε: "Δεν μπορώ να σφάξω τον τράγο, είναι φόνος, δεν πρέπει να κοιμηθώ μαζί της, είναι μεγάλη ιεροσυλία, θα πιω κρασί, είναι το μικρότερο αμάρτημα".
Ο μονάχος ήπιε το κρασί και μετά εκτέλεσε και τις άλλες επιθυμίες της χήρας.
Νομίζω στι η Ελλινικά - αυτό είναι το κρασί, το σποίο είναι μεθυσμένος, θα πρέπει να μάθουν δύο άλλες γλωσσες προγραμματιστεί. Ευχαριστώ!
Αγάπη και πολλά χαμόγελα σε όλους!
May 2016
Stem nu! 