Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Português

  • Conectar cérebros

  • Olá!
  • Traduzi a primeria parte deste artigo http://europe.newsweek.com/scientists-connect-rat-brains-create-super-brain-330243 Podem corrigí-o?
  • Os cientistas conectaram diretamente o cérebro de vários animais e observaram-os cooperar numa tarefa comum para a primeira vez, criando um "super cérebro".
  • O estudo podria trazer à comunicação telepática entre humanos como mostra que os cérebros podem ser diretamente conectados para compartilhar informações.
  • Miguel Nicolelis, Professor de Neurociências na Duke University em North Carolina, publicou um estudo em Scientific Reports a semana pasada, investigando os efectos de conectar o cérebro de diferentes ratazanas para processar tarefas motórias e mnemônicas basicas.
  • O experimento, feito por Nicoleis e o seu equipo na Duke University, mostra que o poder coletivo dos cérebros de variadas ratazanas pode trazé-as a completar a tarefa num ritmo igual ou mais alto que o de um cérebro individual.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Português

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
    • Traduzi a primeria parte deste artigo http://europe.newsweek.com/scientists-connect-rat-brains-create-super-brain-330243 Podem corrigí-o?
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
    • Os cientistas conectaram diretamente o cérebro de vários animais e observaram-os cooperar numa tarefa comum para a primeira vez, criando um "super cérebro".
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
    • O estudo podria trazer à comunicação telepática entre humanos como mostra que os cérebros podem ser diretamente conectados para compartilhar informações.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
    • Miguel Nicolelis, Professor de Neurociências na Duke University em North Carolina, publicou um estudo em Scientific Reports a semana pasada, investigando os efectos de conectar o cérebro de diferentes ratazanas para processar tarefas motórias e mnemônicas basicas.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6
    • O experimento, feito por Nicoleis e o seu equipo na Duke University, mostra que o poder coletivo dos cérebros de variadas ratazanas pode trazé-as a completar a tarefa num ritmo igual ou mais alto que o de um cérebro individual.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6