nao falo portugues muito bem

0% GOOD (2 votes)

bom dia

esqueçei o meu portugues... eu sou italiana

obrigada

Sarah

Comments

diplomaat1989 profile picture diplomaat1989July 2008

Ciao Sarah!

Mi chiamo Marcelo e sono brasiliano. Posso ensegnarti il portoghese , ma prima devo sapere quale portoghese vuole sapere.

C'è il portoghese di Portogalo ed il portighese di Brasile. loro due sono uguali, però il portoghese di Brasile è un pò diverso quando parliamo dei pronomi, come per esempio:

 

Portoghese di Europa                                                                                                                  Portoghese di Brasile

Eu                                                                                                                                                                                                  Eu

Tu                                                                                                                                                                                                    Tu/ Você

Ele/ Ela                                                                                                                                                                                  Ele/ Ela

Nós                                                                                                                                                                                                Nós/ a gente

Vós                                                                                                                                                                                                    Vós/ vocês

Eles/ Elas                                                                                                                                                                            Eles/ Elas

 

Sarah quando0 abbia voglia d'imparare, può parlare con me!  D

Marcelo Farias