Korrigeringar

Text från Memat - Русский язык

  • на ужине

  • П, В и А откроют дверь и войдут в прихожую.
  • У них хорошое настроение и разговаривают громко.
  • П: Я так /очень хочу пить, ребята!
  • И до смерти/смертельно устал!
  • Фа: Ну, наконец-то!
  • Ну давайте, (садитесь ) за стол, быстро!
  • Фо: Что у нас сегодня на ужин?
  • Фа: Поимейте-ка терпение!/ Потерпите чуть чуть!/ минуточку!
  • // На закуску у нас салат, оливки/маслини и грыбы, потом жаренная курица с карточкой и с помидорами; на дессерт у нас мороженое и кофе.
  • П: Я предпочитаю/Мне больше нравится мороженое, а ты/тебе.
  • А: Я тоже, потомучто в Италии мороженое очень вкусное, Фа: Всем приятного аппетита!
  • Фо: Ты завтра очень занят?
  • А: Да, завтра у нас два лекция /занятия/пары лекций по итальянскому языку и одну по итальянсой литературе.
  • Р: сколько у вас занятии в неделю?
  • А: 11/12; занимфемся каждый день кроме воскресенья Фа: да кстати, какой у нас сегодня день?
  • В: Сегодня среда, мама Фа: Сколько у нас сегодня/ какой сегодня число?
  • П: Сегодня 14ого, осень в самом разгаре.
  • Лето осталось в мечтах, и скоро наступит/придёт зима.
  • В: Мие больше нравится весна; она прекрасна/какое хорошое/замечательное время года!
  • Прохлодное, в воздухе пахнет цветами (ароматное), особенно в апреле и в мае.
  • Фа: А сейчас у нас октябр, и дни стали короче. Уже поздно.
  • Завтро четверк и нас ждут работа и занятия.
  • Утро вечера мудрее – спокойной ночи!

VÄNLIGEN, HJÄLP TILL ATT RÄTTA VARJE MENING! - Русский язык