수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

lakosgabor (으)로 부터 도착한메세지 - Русский язык

  • Позавчерашний матч - произношение (1)

  • Спасибо большое за исправления и замечания.
  • А как вам моё произношение при чнении текста вслух?
  • http://vocaroo.com/i/s0HNOtp2d4FJ Мы играли в зале, а точнее, в двух залах в подвале одного из домов в центре города, где очень и очень холодно было.
  • Из-за этого я не мог сосредоточиться.
  • Один из противников постоянно громко комментировал игру после каждого мяча.
  • Это некорректно, это нервирует и мешает играть.
  • И действительно, его поведение мне безумно мешало.
  • Моя команда не могла в полную силу конкурировать соперником.
  • Товарищ по команде была со своим 2-месячным ребенком, и закончила только две игры из четырех.
  • Столы были совершенно новыми, а освещение было не очень хорошим.
  • Пол был скользким, так что мы не могли выполнять топспин-мячи.
  • Таким образом, мы проиграли этот гостевой матч.
  • (Коротко: Соперник был лучше.)

각 문장을 수정해주세요! - Русский язык

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
    • http://vocaroo.com/i/s0HNOtp2d4FJ Мы играли в зале, а точнее, в двух залах в подвале одного из домов в центре города, где очень и очень холодно было.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
    • Один из противников постоянно громко комментировал игру после каждого мяча.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8
  • 문장 9
    • Товарищ по команде была со своим 2-месячным ребенком, и закончила только две игры из четырех.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
    • Столы были совершенно новыми, а освещение было не очень хорошим.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
  • 문장 12
  • 문장 13