Ispravci

Poruka od gabor_lako - Русский язык

  • Путешествие (произношение 1)

  • Большое спасибо за исправления и замечания.
  • А как вам моё произношение при чтении текста вслух? http://vocaroo.com/i/s1Jnnq6973Wk Я был сыт по горло югом, так что я решил поехать на cевер.
  • В Гамбурге я сел на корабль, и через некоторое время наш корабль приплыл в Балтийское море.
  • Ночью я не мог спать и вышел на палубу.
  • Молодой бизнесмен из Гамбургa заговорил со мной, oн был без ума от звёзд.
  • "По сравнению со звёздами мы, люди, только черви на земле", - сказал он.
  • "Он, конечно, пишет стихи", - подумал я. ...
  • В столице Дании я провёл три дня, посетил Ноймаркт, Фрауенкирхе, статуи Торвальдсена, Круглую Башню и Тиволи.
  • Но я особенно полюбил красивыe старыe домa, которые напоминали мне о моём родном городе...

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Русский язык

  • Naslov
  • Rečenica 1
  • Rečenica 2
    • А как вам моё произношение при чтении текста вслух? http://vocaroo.com/i/s1Jnnq6973Wk Я был сыт по горло югом, так что я решил поехать на cевер.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2
  • Rečenica 3
    • В Гамбурге я сел на корабль, и через некоторое время наш корабль приплыл в Балтийское море.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3
  • Rečenica 4
  • Rečenica 5
    • Молодой бизнесмен из Гамбургa заговорил со мной, oн был без ума от звёзд.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5
  • Rečenica 6
  • Rečenica 7
  • Rečenica 8
    • В столице Дании я провёл три дня, посетил Ноймаркт, Фрауенкирхе, статуи Торвальдсена, Круглую Башню и Тиволи.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 8DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 8
  • Rečenica 9
    • Но я особенно полюбил красивыe старыe домa, которые напоминали мне о моём родном городе...
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 9DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 9