수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

gabor_lako (으)로 부터 도착한메세지 - Русский язык

  • В отеле

  • Я был с двумя друзьями в так называемой „деловой поездке”, когда в последний раз я ночевал в отеле.
  • Термин „деловая поездкa”, конечно, является немного неточным, потому что мы уже шли большие расстояния пешком, когда мы - очень устав и почти безнадёжно - пришли в столицу провинции Сычуань.
  • К нашему большому удивлению у ворот города нас уже ждал не слишком честный продавец воды, который помог нам найти жильё на ночь.
  • Он сказал, что это займет всего несколько минут, но у нас как-то сложились неприятные впечатления, что никто не хотел принять нас.
  • (Мы действительно не хотели ни пользоваться компьютером с подключением к Интернету или без него, ни завтракать в постели и т.д., только просто жильё на ночь.) После долгого ожидания мы смогли переночевать у симпатичный молодой женщины, которой на следующее утро мы дали много ?
  • денег, и были очень довольны, потому что в конце концов нашли доброго человека ...

각 문장을 수정해주세요! - Русский язык

  • 제목
  • 문장 1
    • Я был с двумя друзьями в так называемой „деловой поездке”, когда в последний раз я ночевал в отеле.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • Термин „деловая поездкa”, конечно, является немного неточным, потому что мы уже шли большие расстояния пешком, когда мы - очень устав и почти безнадёжно - пришли в столицу провинции Сычуань.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • К нашему большому удивлению у ворот города нас уже ждал не слишком честный продавец воды, который помог нам найти жильё на ночь.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • Он сказал, что это займет всего несколько минут, но у нас как-то сложились неприятные впечатления, что никто не хотел принять нас.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • (Мы действительно не хотели ни пользоваться компьютером с подключением к Интернету или без него, ни завтракать в постели и т.д., только просто жильё на ночь.) После долгого ожидания мы смогли переночевать у симпатичный молодой женщины, которой на следующее утро мы дали много ?
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • денег, и были очень довольны, потому что в конце концов нашли доброго человека ...
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6