Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Русский язык

  • Проблемы с голосом

  • Мы думали, что музыка является очень старoй.
  • Оказалось, что она старше, чем мы предполагали.
  • Она пришла с 15-го или 16-го века.
  • Мы насвистывали эту песню часто, потому что мы так любили её, и называли композитора "божественным".
  • Потом мы пели песню, так как узнали текст, не только мелодию.
  • Она считается настолько красивой, что была использавала в кино и театре, и была переработана многими исполнителями - хотя она не так стара, как мы думали.
  • Публика любит её так сильно, что на концерте артесту не надо было петь, зрители знали текст и мелодию наизусть!
  • Автор не может желать большего успеха, даже если он не из шестнадцатого века!

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
  • Sætning 4
    • Мы насвистывали эту песню часто, потому что мы так любили её, и называли композитора "божественным".
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
  • Sætning 6
    • Она считается настолько красивой, что была использавала в кино и театре, и была переработана многими исполнителями - хотя она не так стара, как мы думали.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6
  • Sætning 7
    • Публика любит её так сильно, что на концерте артесту не надо было петь, зрители знали текст и мелодию наизусть!
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7
  • Sætning 8
    • Автор не может желать большего успеха, даже если он не из шестнадцатого века!
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8