Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Русский язык

  • Тема: одежда, мода (произношение - 1)

  • Большое спасибо за исправления и замечания.
  • А как вам моё произношение при чтении текста вслух?
  • http://vocaroo.com/i/s0MAMZBfEGen Уважаемые коллеги, мне очень жаль, но здесь довольно жарко, так что на мне всегда мало одежды.
  • На мне сейчас красная юбка из тонкой ткани с желтыми цветами.
  • У меня черные волосы и глаза, сравнительно густые черные брови и рот почти синего цвета.
  • На мне синие серьги, а в руках у меня большой фрукт.
  • Это может показаться легкомысленным, но и другие девочки и молодые женщины здесь тоже ходят босиком, одеты в цветастые юбки и не заботятся о (последней) моде.
  • Мне очень жаль...

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
    • http://vocaroo.com/i/s0MAMZBfEGen Уважаемые коллеги, мне очень жаль, но здесь довольно жарко, так что на мне всегда мало одежды.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
  • Sætning 5
    • У меня черные волосы и глаза, сравнительно густые черные брови и рот почти синего цвета.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6
  • Sætning 7
    • Это может показаться легкомысленным, но и другие девочки и молодые женщины здесь тоже ходят босиком, одеты в цветастые юбки и не заботятся о (последней) моде.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7
  • Sætning 8