Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Русский язык

  • Комната (произношение -1)

  • Большое спасибо за исправления и замечания.
  • А как вам моё произношение при чтении текста вслух?
  • http://vocaroo.com/i/s0obDKCG4HFs На большом красном столе стоит светло-зелёная ваза с красными и жёлтыми цветами (это не розы или тюльпаны: я узнал бы эти цветы).
  • Ваза (менажница) имеет "два этажа", на первoм видны два яблока, три груши и лимон.
  • Другая ваза с фруктами находится в руках горничной, которая напоминает мне японскую женщину.
  • На столе два графина: в одном красный, а в другом жёлтый напиток.
  • Перед горничной две булочки, а дальше на столе немного фруктов.
  • На скатерти и на стене одинаковый сине-зелёно-чёрный узор из растений.
  • У стола два кресла с коричневыми спинками и жёлтыми сиденьями.
  • Большое окно выходит в парк с зелёной травoй, c жёлтыми и синими цветами и белыми деревьями.
  • - Мне нравится эта дикая красная комната.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
    • http://vocaroo.com/i/s0obDKCG4HFs На большом красном столе стоит светло-зелёная ваза с красными и жёлтыми цветами (это не розы или тюльпаны: я узнал бы эти цветы).
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
    • Ваза (менажница) имеет "два этажа", на первoм видны два яблока, три груши и лимон.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
    • Другая ваза с фруктами находится в руках горничной, которая напоминает мне японскую женщину.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6
  • Sætning 7
  • Sætning 8
  • Sætning 9
  • Sætning 10
    • Большое окно выходит в парк с зелёной травoй, c жёлтыми и синими цветами и белыми деревьями.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 10Tilføj en ny rettelse! - Sætning 10
  • Sætning 11