Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Русский язык

  • Мой друг (произношение -1)

  • Большое спасибо за исправления и замечания.
  • А как вам моё произношение при чтении текста вслух?
  • https://vocaroo.com/i/s1frcDIZtuHb Мы с другом почти одного возраста.
  • Он, так же как и я, учился в Академии музыки, но мы познакомились не там.
  • Я хотел узнать, как собирать народные песни и обратился к нему.
  • Он очень умный и образованный человек, доктор литературы, и написал свою докторскую диссертацию о структурах венгерских народных песен.
  • Он такой же тихий и строгий, как я, и считает традиционную культуру крестьян очень важной.
  • Он ищет неизвестные народные песни на Севере, где живут словаки, а я - на Востоке, где живут румыны и немцы.
  • Мы с особенным удовольствием встречаемся в тех регионах, где цивилизация не оставила свой след.
  • Там, где еще жива традиционная чистая народная культура.
  • Мы - молодые ученые, сравнивающие песни разных народов!

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
  • Sætning 4
  • Sætning 5
  • Sætning 6
    • Он очень умный и образованный человек, доктор литературы, и написал свою докторскую диссертацию о структурах венгерских народных песен.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6
  • Sætning 7
    • Он такой же тихий и строгий, как я, и считает традиционную культуру крестьян очень важной.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7
  • Sætning 8
    • Он ищет неизвестные народные песни на Севере, где живут словаки, а я - на Востоке, где живут румыны и немцы.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8
  • Sætning 9
    • Мы с особенным удовольствием встречаемся в тех регионах, где цивилизация не оставила свой след.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9
  • Sætning 10
  • Sætning 11