Corecturi

text de la - Русский язык

  • помогите перевести пжлс

  • Ants and Carnivorous Plants Conspire for Mutualistic Feeding.
  • May 22, 2013 — An insect-eating pitcher plant teams up with ants to prevent mosquito larvae from stealing its nutrients, according to research published May 22 in the open access journal PLOS ONE by Mathias Scharmann and colleagues from the University of Cambridge and the University Brunei Darussalam.
  • The unusual relationship between insect-eating pitcher plants and ants that live exclusively on them has long puzzled scientists.
  • The Camponotus schmitzi ants live only on one species of Bornean pitcher plants (Nepenthes bicalcarata), where they walk across slippery pitcher traps, swim and dive in the plant's digestive fluids and consume nectar and prey that fall into the trap.
  • Though the benefits to the ants are obvious, it has been harder to tell what exactly the plants gain.
  • However, plants that harbor the insects grow larger than those that do not, suggesting a mutualistic relationship exists between the two.
  • In this new study, researchers demonstrated a flow of nutrients from ants to their plant hosts, and found that plants colonized by insects received more nitrogen than those that did not host ants.
  • Ants appeared to increase the pitchers' capture efficiency by keeping traps clean, and also protected the plants by actively hunting mosquito larvae that otherwise bred in pitcher fluids and sucked up plant nutrients.

Vă rog, ajutaţi la corectarea fiecărei propoziţii! - Русский язык

  • Title
  • propoziție 1
  • propoziție 2
    • May 22, 2013 — An insect-eating pitcher plant teams up with ants to prevent mosquito larvae from stealing its nutrients, according to research published May 22 in the open access journal PLOS ONE by Mathias Scharmann and colleagues from the University of Cambridge and the University Brunei Darussalam.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 2ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 2
  • propoziție 3
  • propoziție 4
    • The Camponotus schmitzi ants live only on one species of Bornean pitcher plants (Nepenthes bicalcarata), where they walk across slippery pitcher traps, swim and dive in the plant's digestive fluids and consume nectar and prey that fall into the trap.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 4ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 4
  • propoziție 5
  • propoziție 6
  • propoziție 7
    • In this new study, researchers demonstrated a flow of nutrients from ants to their plant hosts, and found that plants colonized by insects received more nitrogen than those that did not host ants.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 7ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 7
  • propoziție 8
    • Ants appeared to increase the pitchers' capture efficiency by keeping traps clean, and also protected the plants by actively hunting mosquito larvae that otherwise bred in pitcher fluids and sucked up plant nutrients.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 8ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 8