Corecturi

text de la - Русский язык

  • помогите перевести пжлс

  • Earth Microbes May Contaminate the Search for Life On Mars. Apr.
  • 28, 2010 — Bacteria common to spacecraft may be able to survive the harsh environs of Mars long enough to inadvertently contaminate Mars with terrestrial life, according to research published in the April 2010 issue of the journal Applied and Environmental Microbiology.
  • The search for life on Mars remains a stated goal of NASA's Mars Exploration Program and Astrobiology Institutes.
  • To preserve the pristine environments, the bioloads on spacecraft headed to Mars are subject to sterilization designed to prevent the contamination of the Martian surface.
  • Despite sterilization efforts made to reduce the bioload on spacecraft, recent studies have shown that diverse microbial communities remain at the time of launch.
  • The sterile nature of spacecraft assembly facilities ensures that only the most resilient species survive, including acinetobacter, bacillus, escherichia, staphylococcus and streptococcus.
  • Researchers from the University of Central Florida replicated Mars-like conditions by inducing desiccation, hypobaria, low temperatures, and UV irradiation.
  • During the week-long study they found that Escherichia coli a potential spacecraft contaminant, may likely survive but not grow on the surface of Mars if it were shielded from UV irradiation by thin layers of dust or UV-protected niches in spacecraft.

Vă rog, ajutaţi la corectarea fiecărei propoziţii! - Русский язык

  • Title
  • propoziție 1
  • propoziție 2
    • 28, 2010 — Bacteria common to spacecraft may be able to survive the harsh environs of Mars long enough to inadvertently contaminate Mars with terrestrial life, according to research published in the April 2010 issue of the journal Applied and Environmental Microbiology.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 2ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 2
  • propoziție 3
  • propoziție 4
    • To preserve the pristine environments, the bioloads on spacecraft headed to Mars are subject to sterilization designed to prevent the contamination of the Martian surface.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 4ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 4
  • propoziție 5
    • Despite sterilization efforts made to reduce the bioload on spacecraft, recent studies have shown that diverse microbial communities remain at the time of launch.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 5ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 5
  • propoziție 6
    • The sterile nature of spacecraft assembly facilities ensures that only the most resilient species survive, including acinetobacter, bacillus, escherichia, staphylococcus and streptococcus.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 6ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 6
  • propoziție 7
    • Researchers from the University of Central Florida replicated Mars-like conditions by inducing desiccation, hypobaria, low temperatures, and UV irradiation.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 7ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 7
  • propoziție 8
    • During the week-long study they found that Escherichia coli a potential spacecraft contaminant, may likely survive but not grow on the surface of Mars if it were shielded from UV irradiation by thin layers of dust or UV-protected niches in spacecraft.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 8ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 8