Korjaukset

Text from sosso801 - Español

  • Lugares que quiero visitar

  • Laponia Conocida por ser la tierra de Papá Noel, Laponia es una región del norte de Escandinavia dividida entre cuatro países (Noruega, Suecia, Finlandia, Rusia).
  • En invierno, se convierte en un paraíso para quién sabe apreciar la nieve, sus paisajes se cubren de blanco y todo esto parece simplemente mágico (aunque muy frío…) Moscú Moscú es enorme, ruidoso, vibrante, apasionante, triste y colorido al mismo tiempo.
  • Y no solamente eso.
  • Además de ser la capital y el centro cultural e histórico de Rusia, cuenta con más de 11 millones de habitantes y tiene una historia compleja y rica en eventos.
  • Además allí se encuentran tesoros arquitecturales e históricos que no quiero perderme para nada.
  • Bath Bath es una pequeña ciudad en el suroeste de Inglaterra.
  • Declarada Patrimonio Mundial por la Unesco, es famosa por sus baños (baths en inglés), pero también por sus teatros y su vida cultural.
  • Es una ciudad histórica y típicamente inglesa situada en una de las regiones naturales más espectaculares del país.
  • Hamburgo Situada en el norte de Alemania, Hamburgo es la segunda ciudad más grande del país y la octava más grande de la Unión Europea.
  • Llamada “La Venecia del Norte”, cuenta de hecho con más puentes y canales que Venecia, Londres y Ámsterdam puestas juntas.
  • Hamburgo es conocida también por su influencia cultural tanto como por sus numerosos parques, iglesias y museos y su arquitectura típica alemana.
  • Santorini Santorini es una pequeña isla situada entre Grecia y Turquía y pertenece a un archipiélago que es el resto de una antigua región volcánica.
  • Es uno de los lugares más turísticos de Grecia, principalmente por sus pueblos blanco y azul construidos en los acantilados, por sus paisajes estupendos, por su importante patrimonio arqueológico y por su clima agradable.
  • Noruega Noruega es un país escandinavo bordeado por tres mares (el mar de Barent, el mar de Noruega y el mar del Norte).
  • Su costa escabrosa está cortada por enormes fiordos (“angosta entrada de mar formada por la inundación de un valle excavado o parcialmente tallado por acción de glaciares” Wikipedia) y cuenta con millones de pequeñas islas.
  • A pesar de su territorio muy extendido, so populación solo alcanza los 5 millones de habitantes, la mayoría del país estando ocupada por montañas, glaciares y ríos que hacen de Noruega un paraíso de tranquilidad y paisajes increíbles.
  • Cádiz Cádiz es una ciudad del sur de España, una de las más antiguas de Europa.
  • Su puerto hace parte de los más importantes del continente.
  • Es una ciudad vieja, típica del sur del país, que se encuentra en una península y está casi totalmente rodeada por el agua.
  • A lo largo de los siglos, ha sido habitada por numerosos pueblos distintos (Fenicios, Romanos, Visigodos, Moros,…) que han hecho su arquitectura muy diversificada y su historia fascinante.
  • Bruselas Capital de Bélgica y de la Unión Europea, Bruselas es famosa por su arquitectura, sus museos y su vida cultural, además de serlo por su chocolate, su cerveza y sus comics.
  • Es una capital relativamente pequeña y moderna donde parece ser agradable pasear y visitar sus numerosos monumentos famosos como el Atomium, el Manneken Pis, el Palacio de Justicia o el Arco de Triunfo.
  • Nápoles Nápoles es la ciudad más grande del sur de Italia y la tercera más poblada del país.
  • Está situada al lado del mar y su puerto tiene una gran importancia para el comercio en Europa.
  • La ciudad tiene una historia rica en eventos a causa de todas las invasiones que sufrió, debidas a su posición estratégica en el mediterráneo.
  • Es una ciudad animada, llena de maravillas típicamente italianas como sus tiendas pequeñas, sus calles estrechas, sus bellas plazas y su gente amistosa.
  • Además, se ubica cerca del sitio histórico de Pompeya y del Vesubio, y su bahía ofrece un punto de vista maravilloso sobre el mediterráneo.
  • Annecy Situada en el suroeste de Francia, cerca de Suiza, Annecy es una ciudad pequeña atravesada por tres ríos y bordada por un lago.
  • Rica en puentes, edificios sencillos y balcones con flores, parece ser una ciudad encantadora donde es agradable pasear entre sus hermosas plazas y sus calles estrechas.

AUTA KORJAAMAAN JOKAINEN LAUSE! - Español

  • Otsikko
  • Lause 1
    • Laponia Conocida por ser la tierra de Papá Noel, Laponia es una región del norte de Escandinavia dividida entre cuatro países (Noruega, Suecia, Finlandia, Rusia).
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 1ADD a NEW CORRECTION! - Lause 1
  • Lause 2
    • En invierno, se convierte en un paraíso para quién sabe apreciar la nieve, sus paisajes se cubren de blanco y todo esto parece simplemente mágico (aunque muy frío…) Moscú Moscú es enorme, ruidoso, vibrante, apasionante, triste y colorido al mismo tiempo.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2
  • Lause 3
  • Lause 4
    • Además de ser la capital y el centro cultural e histórico de Rusia, cuenta con más de 11 millones de habitantes y tiene una historia compleja y rica en eventos.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4
  • Lause 5
  • Lause 6
  • Lause 7
    • Declarada Patrimonio Mundial por la Unesco, es famosa por sus baños (baths en inglés), pero también por sus teatros y su vida cultural.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7
  • Lause 8
    • Es una ciudad histórica y típicamente inglesa situada en una de las regiones naturales más espectaculares del país.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 8ADD a NEW CORRECTION! - Lause 8
  • Lause 9
    • Hamburgo Situada en el norte de Alemania, Hamburgo es la segunda ciudad más grande del país y la octava más grande de la Unión Europea.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 9ADD a NEW CORRECTION! - Lause 9
  • Lause 10
    • Llamada “La Venecia del Norte”, cuenta de hecho con más puentes y canales que Venecia, Londres y Ámsterdam puestas juntas.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 10ADD a NEW CORRECTION! - Lause 10
  • Lause 11
    • Hamburgo es conocida también por su influencia cultural tanto como por sus numerosos parques, iglesias y museos y su arquitectura típica alemana.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 11ADD a NEW CORRECTION! - Lause 11
  • Lause 12
    • Santorini Santorini es una pequeña isla situada entre Grecia y Turquía y pertenece a un archipiélago que es el resto de una antigua región volcánica.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12
  • Lause 13
    • Es uno de los lugares más turísticos de Grecia, principalmente por sus pueblos blanco y azul construidos en los acantilados, por sus paisajes estupendos, por su importante patrimonio arqueológico y por su clima agradable.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 13ADD a NEW CORRECTION! - Lause 13
  • Lause 14
    • Noruega Noruega es un país escandinavo bordeado por tres mares (el mar de Barent, el mar de Noruega y el mar del Norte).
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 14ADD a NEW CORRECTION! - Lause 14
  • Lause 15
    • Su costa escabrosa está cortada por enormes fiordos (“angosta entrada de mar formada por la inundación de un valle excavado o parcialmente tallado por acción de glaciares” Wikipedia) y cuenta con millones de pequeñas islas.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 15ADD a NEW CORRECTION! - Lause 15
  • Lause 16
    • A pesar de su territorio muy extendido, so populación solo alcanza los 5 millones de habitantes, la mayoría del país estando ocupada por montañas, glaciares y ríos que hacen de Noruega un paraíso de tranquilidad y paisajes increíbles.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 16ADD a NEW CORRECTION! - Lause 16
  • Lause 17
  • Lause 18
  • Lause 19
    • Es una ciudad vieja, típica del sur del país, que se encuentra en una península y está casi totalmente rodeada por el agua.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 19ADD a NEW CORRECTION! - Lause 19
  • Lause 20
    • A lo largo de los siglos, ha sido habitada por numerosos pueblos distintos (Fenicios, Romanos, Visigodos, Moros,…) que han hecho su arquitectura muy diversificada y su historia fascinante.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 20ADD a NEW CORRECTION! - Lause 20
  • Lause 21
    • Bruselas Capital de Bélgica y de la Unión Europea, Bruselas es famosa por su arquitectura, sus museos y su vida cultural, además de serlo por su chocolate, su cerveza y sus comics.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 21ADD a NEW CORRECTION! - Lause 21
  • Lause 22
    • Es una capital relativamente pequeña y moderna donde parece ser agradable pasear y visitar sus numerosos monumentos famosos como el Atomium, el Manneken Pis, el Palacio de Justicia o el Arco de Triunfo.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 22ADD a NEW CORRECTION! - Lause 22
  • Lause 23
  • Lause 24
  • Lause 25
    • La ciudad tiene una historia rica en eventos a causa de todas las invasiones que sufrió, debidas a su posición estratégica en el mediterráneo.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 25ADD a NEW CORRECTION! - Lause 25
  • Lause 26
    • Es una ciudad animada, llena de maravillas típicamente italianas como sus tiendas pequeñas, sus calles estrechas, sus bellas plazas y su gente amistosa.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 26ADD a NEW CORRECTION! - Lause 26
  • Lause 27
    • Además, se ubica cerca del sitio histórico de Pompeya y del Vesubio, y su bahía ofrece un punto de vista maravilloso sobre el mediterráneo.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 27ADD a NEW CORRECTION! - Lause 27
  • Lause 28
    • Annecy Situada en el suroeste de Francia, cerca de Suiza, Annecy es una ciudad pequeña atravesada por tres ríos y bordada por un lago.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 28ADD a NEW CORRECTION! - Lause 28
  • Lause 29
    • Rica en puentes, edificios sencillos y balcones con flores, parece ser una ciudad encantadora donde es agradable pasear entre sus hermosas plazas y sus calles estrechas.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 29ADD a NEW CORRECTION! - Lause 29