Corrections

Tener un juego que quería traducir al español, pero como yo no soy nativo, mi traducción es defectuosa, ¿me puedes ayudar?

(Donde dice "su nombre", es la parte donde se coloca el nombre del jugador, que puede ser hombre o mujer) 1 Bienvenido "su nombre", me llamo Pop!

Seré tu equipo asistente!

Usted puede controlar mejor los anillos para que sólo girar el teléfono.

2 Mantenga presionado botones para liberar chorros de agua.

3 Ahora puede ir al torneo! ¡Vamos!

4 Lo estás haciendo bien "su Nombre", ¡felicitaciones! 5 Muy Bueno!

¿Fuiste a la siguiente etapa.

6 Ahora, el torneo es cada vez más difícil, anillos grandes no se pueden utilizar aquí.

7 Excelente "su nombre", se las arregló para llegar hasta aquí.

Pero ahora el juego será mucho más difícil, tendrá que entrenar duro por ahora sólo se le permitiera utilizar pequeños anillos.

8 No puedo creer que te este momento, usted está muy cerca de ganar el torneo.

9 de perderse dos partidos para que usted gane!

"Su nombre" no te rindas, ya casi en el Torneo Final!

10 Fue muy duro para llegar aquí, pero lo consiguió.

Te has ganado el torneo Aquabit.

Felicidades "su nombre"!

Juego completo 100%!

-Te has ganado, pero ahora se puede reiniciar el juego y tratar de ser la persona más rápida en el ranking mundial, Este rango es en línea y usted puede competir con todo el planeta, Demuestra que eres la persona más rápida en el Ranking Online!

No puedo esperar a ver a su nombre: "su nombre", aparece en el primer lugar.

Good Luck "su nombre"!

11 Escriba su nombre; 12 Inicia el juego; 13 Producido por: