수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

GabrielaZ (으)로 부터 도착한메세지 - Español

Please correct this for me...
Quiero revisar el español por dos razones.
En el otoño necesito aprobar un examen de la aptitud de idioma por mi escuela.
El examen consiste en traducir algunas párrafos de Español a Inglés.
También quiero viajar a Chile para dos meses para trabajar en algunas granjas y reservas ecológicas.
Tomé dos años de español a la Universidad.
Por lo tanto he aprendido todo la gramática, pero desde esa clase terminó, he olvidado mucho porque no he tenido oportunidades de practicar hablar.

제목
- Please correct this for me...
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 제목
문장 1
- Quiero revisar el español por dos razones.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
문장 2
- En el otoño necesito aprobar un examen de la aptitud de idioma por mi escuela.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
문장 3
- El examen consiste en traducir algunas párrafos de Español a Inglés.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
문장 4
- También quiero viajar a Chile para dos meses para trabajar en algunas granjas y reservas ecológicas.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
문장 5
- Tomé dos años de español a la Universidad.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
문장 6
- Por lo tanto he aprendido todo la gramática, pero desde esa clase terminó, he olvidado mucho porque no he tenido oportunidades de practicar hablar.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6