수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

CeliaDH (으)로 부터 도착한메세지 - Español

  • un ensayo muy corto de Colón

  • Por favor corrija esto ensayo pequeño sobre Colón.
  • Estoy curiosa sobre su opinión de esta polémica.
  • Mándeme un mensaje si quiere hablar de esto.
  • Incluye el link al artículo.
  • http://servicios.lanacion.com.ar/archivo/2013/06/09/cuerpo-principal/026 El artículo explica las polémicas sobre los homenajes de Cristóbal Colón.
  • El corazón del conflicto es que hay muchos monumentos y tribus celebrando (que celebran?) los éxitos de Colón, pero mucha de la gente piensa que es moralmente incorrecto celebrar un hombre que fue, según Chávez, “el jefe de una invasión que produjo un genocidio.” Esto sentimiento extiende a través de Hispanoamérica incluyendo los países de Venezuela, Colombia, Perú, Chile, y muchos más.
  • En estos países la gente rechazó unas estatuas de Colón y las se tienen que trasladar a lugar a lugar en busco de una población que no las rechaza.
  • Yo pienso que no se debe celebrar los éxitos de Colón porque él fue el líder de un grupo que hizo cosas incalificables, las cuales no son muy diferentes de las de Hitler.
  • Aunque pienso esto, también pienso que no se debe destruir las estatuas, como el grupo de activistas de Chávez destruyo la estatua de Colón en Caracas, Venezuela, porque estos homenajes son una parte de historia.
  • El contexto alrededor la tribu es muy importante.
  • Si la estatua está en un parque o en una plaza importante, pienso que la gente cree que está allá para celebrar la figura.
  • Pero si la estatua está en un museo de historia, la significancia es más neutral, porque la historia idealmente no nos da opiniones o sentimientos, sino los hechos.
  • El hecho es que Colón y sus actos es una parte importante de la historia, y aunque muchas no les gusta, no podemos pretender que la no pasó.

각 문장을 수정해주세요! - Español

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
    • http://servicios.lanacion.com.ar/archivo/2013/06/09/cuerpo-principal/026 El artículo explica las polémicas sobre los homenajes de Cristóbal Colón.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • El corazón del conflicto es que hay muchos monumentos y tribus celebrando (que celebran?) los éxitos de Colón, pero mucha de la gente piensa que es moralmente incorrecto celebrar un hombre que fue, según Chávez, “el jefe de una invasión que produjo un genocidio.” Esto sentimiento extiende a través de Hispanoamérica incluyendo los países de Venezuela, Colombia, Perú, Chile, y muchos más.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • En estos países la gente rechazó unas estatuas de Colón y las se tienen que trasladar a lugar a lugar en busco de una población que no las rechaza.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • Yo pienso que no se debe celebrar los éxitos de Colón porque él fue el líder de un grupo que hizo cosas incalificables, las cuales no son muy diferentes de las de Hitler.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
    • Aunque pienso esto, también pienso que no se debe destruir las estatuas, como el grupo de activistas de Chávez destruyo la estatua de Colón en Caracas, Venezuela, porque estos homenajes son una parte de historia.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
  • 문장 11
    • Si la estatua está en un parque o en una plaza importante, pienso que la gente cree que está allá para celebrar la figura.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
    • Pero si la estatua está en un museo de historia, la significancia es más neutral, porque la historia idealmente no nos da opiniones o sentimientos, sino los hechos.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12
  • 문장 13
    • El hecho es que Colón y sus actos es una parte importante de la historia, y aunque muchas no les gusta, no podemos pretender que la no pasó.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13