Ispravci

POMOZITE PREVESTI SADA!Neispravljen

Poruka od Cristian94 - Español

  • Neruda; "Para nacer he nacido"

  • A veces, mientras estudio español, me gusta leer "Para nacer he nacido", libro escrito por Pablo Neruda.
  • No se que decir sobre este obra; por cierto me gusta, y se que Neruda es un escritor fundamental para comprender el espirítu, el alma de la America Latina, pero creo que es un escrito raro.
  • Es vero también que él, utilizando un lenguaje en prosa único e inconfundible, nos revela su propia experiencia de vida; sufrimiento, lagrimas, amor, naturaleza y gracia se traducen en un renacimiento de cultura continuo.
  • Gracias por las correciones :D

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Español

  • Naslov
  • Rečenica 1
  • Rečenica 2
    • No se que decir sobre este obra; por cierto me gusta, y se que Neruda es un escritor fundamental para comprender el espirítu, el alma de la America Latina, pero creo que es un escrito raro.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2
  • Rečenica 3
    • Es vero también que él, utilizando un lenguaje en prosa único e inconfundible, nos revela su propia experiencia de vida; sufrimiento, lagrimas, amor, naturaleza y gracia se traducen en un renacimiento de cultura continuo.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3
  • Rečenica 4