批改

從Wulfy451來的文本 - Español

A veces, yo odio aprender español.
Odio que yo puedo solamente decir cosas sencillas en esta idioma.
Me siento como un niño, ¡pero yo sé muchas palabras!
¡Tantas palabras!
¡Yo he aprendido tantas palabras, pero aún no puedo decir nada y lo odio!
No puedo cometer ningunos errores.
Mis frases no pueden ser "más o menos bienes", tienen que ser "perfectas", o al menos cerca de perfectas.
La mitad de las veces yo quiero rendirme porque tengo que buscar por internet, "¿Como se dice ... en español?" No quiero tener que buscar por internet.
¡Quiero saber decir todo!
Por favor, al menos dime que esto no es tan mal..

标题
- A veces, yo odio aprender español.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 标题
句子 1
- Odio que yo puedo solamente decir cosas sencillas en esta idioma.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 1
句子 2
- Me siento como un niño, ¡pero yo sé muchas palabras!
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 2
句子 3
- ¡Tantas palabras!
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 3
句子 4
- ¡Yo he aprendido tantas palabras, pero aún no puedo decir nada y lo odio!
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 4
句子 5
- No puedo cometer ningunos errores.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 5
句子 6
- Mis frases no pueden ser "más o menos bienes", tienen que ser "perfectas", o al menos cerca de perfectas.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 6
句子 7
- La mitad de las veces yo quiero rendirme porque tengo que buscar por internet, "¿Como se dice ... en español?" No quiero tener que buscar por internet.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 7
句子 8
- ¡Quiero saber decir todo!
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 8
句子 9
- Por favor, al menos dime que esto no es tan mal..
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 9