Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Español

  • Texto

  • Teniendo en cuenta el contenido del artículo, el título puede ser 'la cultura no nos cura de la superstición' porque tanto las personas con nivel cultural menor como las más cultas creen en las supersticiones.
  • El primer título, 'en el mundo de hoy ya no hay sitio para las supersticiones' no es adecuado, porque buena parte de la población les guarda consideración.
  • En cambio, el segundo título, 'la derrota de la cartomancia' no es exacto porque en el texto está escrito que en la actualidad hay mucha gente que se interesa por el Tarot.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Español

  • Title
  • Sætning 1
    • Teniendo en cuenta el contenido del artículo, el título puede ser 'la cultura no nos cura de la superstición' porque tanto las personas con nivel cultural menor como las más cultas creen en las supersticiones.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
  • Sætning 2
    • El primer título, 'en el mundo de hoy ya no hay sitio para las supersticiones' no es adecuado, porque buena parte de la población les guarda consideración.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
    • En cambio, el segundo título, 'la derrota de la cartomancia' no es exacto porque en el texto está escrito que en la actualidad hay mucha gente que se interesa por el Tarot.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3