수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

arthurrpontes (으)로 부터 도착한메세지 - Español

Mi vida
En enero dese año entré en la Universidad de Brasilía, y a la vuelta de dos meses me mudé para acá porque las clases espesaron.
La semana pasada tuve muchísimas clases, español, alemán, francés, inglés, teoría de la traducción e otras mas.
En el año de 1996 yo nací y al cabo de cuatro años yo he sabido andar, hablar y leer.
El mes pasado he aprendido dos nuevas expresiones en alemán.
Desde de julio de 1996 hasta enero de 2015 habité Parauapebas, pero hace dos semanas que tengo saudades de mi ciudad.
Mi primer trabajo fue de Joven aprendiz en una oficina de coches, empecé el trabajo en 2012 hasta 2013 cuando he decidido estudiar para la universidad.
Y por fin, en Navidades de 2014 estuve con mi familia, espero este año estar nuevamente.

제목
- Mi vida
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 제목
문장 1
- En enero dese año entré en la Universidad de Brasilía, y a la vuelta de dos meses me mudé para acá porque las clases espesaron.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
문장 2
- La semana pasada tuve muchísimas clases, español, alemán, francés, inglés, teoría de la traducción e otras mas.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
문장 3
- En el año de 1996 yo nací y al cabo de cuatro años yo he sabido andar, hablar y leer.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
문장 4
- El mes pasado he aprendido dos nuevas expresiones en alemán.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
문장 5
- Desde de julio de 1996 hasta enero de 2015 habité Parauapebas, pero hace dos semanas que tengo saudades de mi ciudad.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
문장 6
- Mi primer trabajo fue de Joven aprendiz en una oficina de coches, empecé el trabajo en 2012 hasta 2013 cuando he decidido estudiar para la universidad.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
문장 7
- Y por fin, en Navidades de 2014 estuve con mi familia, espero este año estar nuevamente.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7