Korrekturen

Text von Maravillosa - Español

  • algun o otro...

  • hola... he olvidado el español... me apunté por este sitio por que pienso que si diligentemente haré en esfuerzo a escribir con gentes que hablan español como su lengua nativa tanto como possible, apriendere (de nuevo) el español, es decir: todos sus palabras y expresiónes idiomáticas, toda la gramática correcta, todos los modos con que los gentes para cual español es el idioma cotidiano lo usan... sí, es verdad, solía poder hablar español (cuando fui una niña) aunque ahora... no lo puede hablar, ¡he realmente todo olvidado..!
  • si me podrá(n) ayudar, me gustare... :)

BITTE, hilf jeden Satz zu korrigieren! - Español

  • Titel
  • Satz 1
    • hola... he olvidado el español... me apunté por este sitio por que pienso que si diligentemente haré en esfuerzo a escribir con gentes que hablan español como su lengua nativa tanto como possible, apriendere (de nuevo) el español, es decir: todos sus palabras y expresiónes idiomáticas, toda la gramática correcta, todos los modos con que los gentes para cual español es el idioma cotidiano lo usan... sí, es verdad, solía poder hablar español (cuando fui una niña) aunque ahora... no lo puede hablar, ¡he realmente todo olvidado..!
      Jetzt abstimmen!
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 1Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 1
  • Satz 2