Korrekturen

Text von confusione - Español

  • Las diez óperas que no llegas a terminar

  • Aquí los libros ‘imposibles’ de terminar.
  • Pero sobre ‘Cien años de soledad’ los lectores se dividen. ‘Pesado’.
  • ‘ño, cada vez da algo más’ Entre los más votados: El péndulo de Foucault de Eco, Cien años de soledad de Marquez y En el camino de Kerouac.
  • Son cientos- en twitter, facebook y en el sitio de corriere.it- los comentarios enviados por los lectores sobre los ’10 libros imposibles de terminar’.
  • El caso García Marquez: ‘Empezé En el camino, pero hacia la página 50 no pude no estar de acuerdo con Truman Capote, que decía que ese no era escribir, sino escribir á maquina.
  • Mismo destino para ‘Cien años de soledad’.
  • A pesar de que una querida amiga mía casi me quité el saludo después de que le confesé que no lo había terminado- declara por ejemplo marco1 en el sitio de ‘il corriere’.
  • También luca33 elige Cien años de soledad: ‘me he perdido en los pantanos’ y marco89 :’dos veces lo he empezado, la segunda vez he llegado hasta la mitad y dos veces no he resistido; es el ùnico libro del cual no he visto el final, y de libros he leído muchos..’ Luca78 prosigue: ‘Kerouac, Marquez, en el camino, cien años de soledad..libros que te hacen dar cabezazos contra la pared.
  • Pero justo sobre García Marquez se ágita la defensa apasionada de quienes, al contrario, por las seis generaciones de los Buendía han sido capturados.
  • ‘Cien años de soledad’, una vez superado el obstáculo inicial del caos de los nombres iguales y las frases larguísimas, diviene meravilloso.
  • ‘Depende también cuanto estamos preparados en el momento en que empezamos un libro’, dice A.B. en facebook, y M.B.: ‘He leído cien años de soledad’ cuatro veces y cada vez me ha dado algo’.

BITTE, hilf jeden Satz zu korrigieren! - Español

  • Titel
  • Satz 1
  • Satz 2
  • Satz 3
    • ‘ño, cada vez da algo más’ Entre los más votados: El péndulo de Foucault de Eco, Cien años de soledad de Marquez y En el camino de Kerouac.
      Jetzt abstimmen!
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 3Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 3
  • Satz 4
    • Son cientos- en twitter, facebook y en el sitio de corriere.it- los comentarios enviados por los lectores sobre los ’10 libros imposibles de terminar’.
      Jetzt abstimmen!
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 4Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 4
  • Satz 5
    • El caso García Marquez: ‘Empezé En el camino, pero hacia la página 50 no pude no estar de acuerdo con Truman Capote, que decía que ese no era escribir, sino escribir á maquina.
      Jetzt abstimmen!
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 5Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 5
  • Satz 6
  • Satz 7
    • A pesar de que una querida amiga mía casi me quité el saludo después de que le confesé que no lo había terminado- declara por ejemplo marco1 en el sitio de ‘il corriere’.
      Jetzt abstimmen!
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 7Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 7
  • Satz 8
    • También luca33 elige Cien años de soledad: ‘me he perdido en los pantanos’ y marco89 :’dos veces lo he empezado, la segunda vez he llegado hasta la mitad y dos veces no he resistido; es el ùnico libro del cual no he visto el final, y de libros he leído muchos..’ Luca78 prosigue: ‘Kerouac, Marquez, en el camino, cien años de soledad..libros que te hacen dar cabezazos contra la pared.
      Jetzt abstimmen!
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 8Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 8
  • Satz 9
    • Pero justo sobre García Marquez se ágita la defensa apasionada de quienes, al contrario, por las seis generaciones de los Buendía han sido capturados.
      Jetzt abstimmen!
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 9Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 9
  • Satz 10
  • Satz 11
    • ‘Depende también cuanto estamos preparados en el momento en que empezamos un libro’, dice A.B. en facebook, y M.B.: ‘He leído cien años de soledad’ cuatro veces y cada vez me ha dado algo’.
      Jetzt abstimmen!
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 11Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 11