Corrections

Text from Nomater - Español

  • ¿Cómo aprender un idioma estranjero más fácilmente?

  • ¿Cómo aprender un idioma estranjero más fácilmente?
  • Cada día yo enquentro en Internet la gente que crea que aprender un idioma no es un grande problema y toda la persona lo puede hacer fácilmente en uno, dos o tres meses.
  • La verdad es que aprender un nuevo idioma desde cero absoluto es difícil por todos, aunque sea un poliglota o un aprendista profesional.
  • Todavía, síguendo los web-sites de los polyglotos más conocidos en mundo, podemos encontrar algunas réglas, que podrian fácilitarnos la vida. 1.
  • Buscaís libros con explicación de las réglas bastante claras y con muchos ejercicios.
  • Es mejor, si el libro ya contiene todas las solitiones en si mismo y vosotros no teneís necesidad buscar y pagar un otro libro.
  • Sería mejor si os irías en una libraría que comprar algo parecido por Internet. 2.
  • Buscaís un compañero para estudio solo habiendo terminado el primero libro de gramática.
  • Eso es un error más comun: empezar un dialogo con una persona estranjera sin saber ni palabras, ni expresiones básicas, ni un poco de gramática para comprenderse.
  • Cuidado: los compañeros del idioma estranjero no aprenderán jamas estas réglas por quenta de vosotros – no lo necesitan. 3.
  • Poneís muchas preguntas.
  • Eso es el mejor método para aprender más rápido un idioma, haceís comparación entre los lenguages.
  • Cada idioma tiene su propria logica así, como cada pueblo su mentalidad, o sea sus réglas y modadlidades del pensamiento.
  • Estudiando esas réglas, sendo curioso y ponendo preguntas sobre todo lo que es nuevo e inexplicable crea una potencialidad y motivación más fuerte para continuar el aprentizage y tambien crea una atmósfera de confianza y respecto mutuo entre vosotros y vuestros compañeros del estudio. 4.
  • No olvideís de escribir composiciones.
  • No tiene que ser una tesis sobre fisica cuántica o un libro de ensayo a 50 páginas, pero tiene que ser un ejercicio régular de más o menos 10-20 frases.
  • Escribiendo es posible ejercitar casi todas las réglas de gramática y aplicar el lexico nuevo, además es un perfecto ejercicio para ejercitar la construction de la phrase simple y complexa, o sea la syntaxis.
  • Normalmente, tiene que ser un aprentizage integrato, o sea mejor aplicar todas las modadlidades combinandolas entre ellas para ganar un efecto más fuerte y más rapido en el vuestro estudio.
  • ¡Suerte y paciencia!

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Español

  • Title
  • Sentence 1
  • Sentence 2
    • Cada día yo enquentro en Internet la gente que crea que aprender un idioma no es un grande problema y toda la persona lo puede hacer fácilmente en uno, dos o tres meses.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2
  • Sentence 3
    • La verdad es que aprender un nuevo idioma desde cero absoluto es difícil por todos, aunque sea un poliglota o un aprendista profesional.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3
  • Sentence 4
    • Todavía, síguendo los web-sites de los polyglotos más conocidos en mundo, podemos encontrar algunas réglas, que podrian fácilitarnos la vida. 1.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4
  • Sentence 5
  • Sentence 6
    • Es mejor, si el libro ya contiene todas las solitiones en si mismo y vosotros no teneís necesidad buscar y pagar un otro libro.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6
  • Sentence 7
  • Sentence 8
  • Sentence 9
    • Eso es un error más comun: empezar un dialogo con una persona estranjera sin saber ni palabras, ni expresiones básicas, ni un poco de gramática para comprenderse.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 9ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 9
  • Sentence 10
  • Sentence 11
  • Sentence 12
  • Sentence 13
  • Sentence 14
    • Estudiando esas réglas, sendo curioso y ponendo preguntas sobre todo lo que es nuevo e inexplicable crea una potencialidad y motivación más fuerte para continuar el aprentizage y tambien crea una atmósfera de confianza y respecto mutuo entre vosotros y vuestros compañeros del estudio. 4.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 14ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 14
  • Sentence 15
  • Sentence 16
    • No tiene que ser una tesis sobre fisica cuántica o un libro de ensayo a 50 páginas, pero tiene que ser un ejercicio régular de más o menos 10-20 frases.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 16ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 16
  • Sentence 17
    • Escribiendo es posible ejercitar casi todas las réglas de gramática y aplicar el lexico nuevo, además es un perfecto ejercicio para ejercitar la construction de la phrase simple y complexa, o sea la syntaxis.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 17ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 17
  • Sentence 18
    • Normalmente, tiene que ser un aprentizage integrato, o sea mejor aplicar todas las modadlidades combinandolas entre ellas para ganar un efecto más fuerte y más rapido en el vuestro estudio.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 18ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 18
  • Sentence 19