수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

Louise-Loulou (으)로 부터 도착한메세지 - Español

  • URGENTE Motivaciones para programa de intercambio! Graciaas! :)

  • Motivaciones Deseo estudiar en la UPB para descubrir un nuevo país y una cultura diferente de la de la Europa.
  • La UPB se sitúa en medio de Medellín, una ciudad desarrollando y dinámica.
  • Además, las asignaturas propuestas en esta universidad corresponden a lo que busco: pueden permitir me poner en práctica mi cultura.
  • La UPB parece dispensar una enseñanza de calidad, diversificada y completa.
  • Mis motivaciones para integrar la UPB conciernen también el aprendizaje del español.
  • Quería perfeccionarme para, quizás, tener previsto hacer unas prácticas a Colombia o, al futuro, trabajar entre La Francia y la Colombia.
  • Viajes y estudios en el exterior He viajado en Europa sobre todo para las vacaciones pero siempre para una duración de una semana al mínimo.
  • Cuando viajo, quiero impregnarme de la cultura local entonces me voy solo a casa de locales y intento siempre hablar la idioma del país (español, italiano, ingles).
  • Fue en España (Madrid, Valladolid, Barcelona), en Italia (Roma, Boloña, Lecce, Florencia), en Holanda (Ámsterdam, Utrecht), en Bélgica (Brúceles), en Chequia (Praga, Olomuc), a Portugal (Lisboa, Porto, Portimao, Faro).
  • Sera la primera vez que me voy al exterior de la Europa con este intercambio universitario.
  • Voy a poder quedarme en un país, estudiar, visitarlo.

각 문장을 수정해주세요! - Español

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
    • Además, las asignaturas propuestas en esta universidad corresponden a lo que busco: pueden permitir me poner en práctica mi cultura.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
    • Quería perfeccionarme para, quizás, tener previsto hacer unas prácticas a Colombia o, al futuro, trabajar entre La Francia y la Colombia.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • Viajes y estudios en el exterior He viajado en Europa sobre todo para las vacaciones pero siempre para una duración de una semana al mínimo.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • Cuando viajo, quiero impregnarme de la cultura local entonces me voy solo a casa de locales y intento siempre hablar la idioma del país (español, italiano, ingles).
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
    • Fue en España (Madrid, Valladolid, Barcelona), en Italia (Roma, Boloña, Lecce, Florencia), en Holanda (Ámsterdam, Utrecht), en Bélgica (Brúceles), en Chequia (Praga, Olomuc), a Portugal (Lisboa, Porto, Portimao, Faro).
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
  • 문장 11