Korjaukset

Text from cgm - Español

  • Texto 35

  • Hola, cuando ustedes corrijan los textos, quisiera, de ser posible, que las correcciones parezcan escritas como si estuvieran en un periódico.
  • Si no es así, no importa.
  • Esto es el carbón que se emplea para la producción del acero.
  • Los retrasos de producción en Australia y China han hecho un aumento de la demanda, y se desarrolló la mina en Pensilvania, llamada Acosta, con el fin de cumplir (con) la demanda.
  • Gracias a la mina Acosta, se crearán más de unos ciento empleos desesperadamente necesarios.
  • Sin embargo, según (lo) ha informado la Administración EE.
  • UU. de Información sobre la Energía, los expertos del carbón metalúrgico, lo cual representa solamente diez por ciento de la producción EE. UU.
  • — la luz se produce por medio del carbón termal — no se esperan aumentar a largo plazo.
  • No obstante, Scott Pruitt, el administrador de E.P.A, tiene tantas ganas de contribuir a la ley de la promoción del carbón que él dijo, en el programa Meet The Press, que la administración Trump ha creado cincuenta mil nuevos empleos "en el sector del carbón".
  • De hecho, según (lo) ha informado la Oficina de Estadísticas Laborales, desde el final del año pasado, el número de empleos de la minería del carbón ha aumentado a trececientos.
  • Tal aumento quizás se deba a la demanda incrementa del carbón metalúrgico.
  • Eso sí, durante los últimos meses de la administración Obama, posiblemente por la misma razón, dichos empleos habían aumentado a un ritmo más rápido.
  • Los empleos de la minería del carbón no son creados por el gobierno federal.
  • Llegó uno de los momentos graciosos y dolorosos de la campaña 2016 durante un mitin el mayo pasado en Charleston, Virginia Occidental.
  • Trump apareció con un casco blanco de la minera, lo cual él resistió a/de ponerse.
  • Entonces empezó a sonreír muy extrañamente con los labios fruncidos y las pulgadas elevadas.
  • Parecía como si estuviera desempeñando un papel de algún tipo de personaje que le gusta quejarse en el club.
  • Él imitó un par de golpes con una pala — presuntamente lo que hacen los mineros.
  • Después de eso, él se quejó sobre su pelo, pidiendo a la multitud que le diera la seguridad de que se veía bien después de lo ocurrido con su casco.
  • La multitud aplaudió, pero el amorío de Trump con el carbón, de modo natural, puede estar llegando a su fin.
  • Desde 1965, un programa federal llamado la Comisión Regional de los Apalaches ha invertido veintitrés mil millones de dólares ayudando a cientos de municipalidades en trece estados a lidiar con la disminución de la industria del carbón, la financiación del reclutamiento laboral, la recuperación de tierras y los servicios sociales desesperadamente necesarios.
  • ARCO se le atribuye haber ayudado a reducir las tasas regionales de pobreza aproximadamente a la mitad, duplicar el porcentaje de graduados de secundaria y reducir la mortandad infantil en dos tercios.
  • El primer presupuesto propuesto por Trump, publicado en marzo, elimina a A.R.C.
  • Incluso Mitch McConnell, el líder de la mayoría del Senado (y el senador mayor de Kentucky), dijo sin vacilación que eso no se puede.
  • Por lo que sabemos, Trump no ha respondido.
  • Un presupuesto federal de la Casa Blanca más reciente y más detallado elimina nuevamente A.R.C.
  • Fue bueno mientras duró.

AUTA KORJAAMAAN JOKAINEN LAUSE! - Español

  • Otsikko
  • Lause 1
    • Hola, cuando ustedes corrijan los textos, quisiera, de ser posible, que las correcciones parezcan escritas como si estuvieran en un periódico.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 1ADD a NEW CORRECTION! - Lause 1
  • Lause 2
  • Lause 3
  • Lause 4
    • Los retrasos de producción en Australia y China han hecho un aumento de la demanda, y se desarrolló la mina en Pensilvania, llamada Acosta, con el fin de cumplir (con) la demanda.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4
  • Lause 5
  • Lause 6
  • Lause 7
    • UU. de Información sobre la Energía, los expertos del carbón metalúrgico, lo cual representa solamente diez por ciento de la producción EE. UU.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7
  • Lause 8
  • Lause 9
    • No obstante, Scott Pruitt, el administrador de E.P.A, tiene tantas ganas de contribuir a la ley de la promoción del carbón que él dijo, en el programa Meet The Press, que la administración Trump ha creado cincuenta mil nuevos empleos "en el sector del carbón".
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 9ADD a NEW CORRECTION! - Lause 9
  • Lause 10
    • De hecho, según (lo) ha informado la Oficina de Estadísticas Laborales, desde el final del año pasado, el número de empleos de la minería del carbón ha aumentado a trececientos.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 10ADD a NEW CORRECTION! - Lause 10
  • Lause 11
  • Lause 12
    • Eso sí, durante los últimos meses de la administración Obama, posiblemente por la misma razón, dichos empleos habían aumentado a un ritmo más rápido.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12
  • Lause 13
  • Lause 14
    • Llegó uno de los momentos graciosos y dolorosos de la campaña 2016 durante un mitin el mayo pasado en Charleston, Virginia Occidental.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 14ADD a NEW CORRECTION! - Lause 14
  • Lause 15
  • Lause 16
  • Lause 17
  • Lause 18
  • Lause 19
    • Después de eso, él se quejó sobre su pelo, pidiendo a la multitud que le diera la seguridad de que se veía bien después de lo ocurrido con su casco.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 19ADD a NEW CORRECTION! - Lause 19
  • Lause 20
  • Lause 21
    • Desde 1965, un programa federal llamado la Comisión Regional de los Apalaches ha invertido veintitrés mil millones de dólares ayudando a cientos de municipalidades en trece estados a lidiar con la disminución de la industria del carbón, la financiación del reclutamiento laboral, la recuperación de tierras y los servicios sociales desesperadamente necesarios.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 21ADD a NEW CORRECTION! - Lause 21
  • Lause 22
    • ARCO se le atribuye haber ayudado a reducir las tasas regionales de pobreza aproximadamente a la mitad, duplicar el porcentaje de graduados de secundaria y reducir la mortandad infantil en dos tercios.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 22ADD a NEW CORRECTION! - Lause 22
  • Lause 23
  • Lause 24
    • Incluso Mitch McConnell, el líder de la mayoría del Senado (y el senador mayor de Kentucky), dijo sin vacilación que eso no se puede.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 24ADD a NEW CORRECTION! - Lause 24
  • Lause 25
  • Lause 26
  • Lause 27