Виправлення

Hola, cuando ustedes corrijan los textos, quisiera, de ser posible, que las correcciones parezcan escritas como en un periódico.

Si no es así, no importa.

Muchas gracias por adelantado.

La casa en que vivió Trump durante su infancia en Queens está a la venta en Airbnb — para 725$ por noche.

Hasta 20 personas pueden residir en la casa de 5 cuartos y 3.5 baños, lo que llama el listado Airbnb "el alojamiento definitivo para unas vacaciones en Nueva York." Es más, el listado dice que hay un recorte largo del presidente en la sala de estar, lo que se describe "un compañero con quien mirar Fox News por la noche." "La casa no ha cambiado mucho desde que los Trumps vivieron aquí," dice el listado.

"La cocina parece intacta y el mobiliario opulento representa el modo en que los Trumps habrían vivido, siendo esto una oportunidad única y especial para residir en la casa del actual presidente." El listado se ha verificado en Airbnb, pero dice explícitamente que no está afiliado a la Casa Blanca, al presidente, ni a la Trump Organization.

La casa se vendió el martes para 2.4 000 000$ a un comprador anónimo.

Misha Hagani, directora de Paramount Realty USA, la empresa que subastó la casa, confirmó al Newsday la verificación de la publicación, pero se negó a indicar si el anuncio fue publicado por el comprador o los arrendatarios.

El listado parece escrito por un residente, diciendo que "aunque los huéspedes puedan acceder a la casa entera, es importante señalar que vivo en uno de los cuartos que no será accesible.

" El Time solicitó más información del anfitrión, pero no recibió ninguna respuesta inmediata.