Ispravci

Poruka od cgm - Español

  • Texto 58

  • Hola, cuando ustedes corrijan los textos, quisiera, de ser posible, que las correcciones parezcan escritas como en un periódico.
  • Si no es así, no importa.
  • Muchas gracias por adelantado.
  • El senador, Marco Rubio, miembro del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, expresó su acuerdo con la dura advertencia del presidente Donald Trump a Corea del Norte en una serie de tuits el jueves por la mañana.
  • "Los ataques contra @potus por el comunicado sobre #NorthKoreaNukes son absurdos.
  • Los críticos actúan como que Corea del Norte habría respondido de manera diferente si él fuera a usar/él usara palabras más agradables" escribió Rubio en un tuit.
  • El comunicado es una respuesta directa a la crítica bipartidista al ultimátum que dio Trump a Corea del Norte el martes.
  • Durante un discurso en un photocall en el Trump National Golf Club en Bedminster, Nueva Jersey, Trump advirtió a Corea del Norte a no volver a amenazar a Estados Unidos, de lo contrario "obtendremos la venganza".
  • Debido a su defensa de los comentarios del presidente, Rubio está en desacuerdo con las opiniones de algunos de sus colegas en el Senado, incluidos los republicanos que criticaron a Trump por su dura retórica.
  • El presidente del Comité de Servicios Armados del Senado, John McCain, dijo en una entrevista en la estación de radio en Pheonix, KTAR, que objeta "a los comentarios del presidente porque hay que estar seguro de poder hacer lo que dices".
  • Agregó que "Los mejores líderes a quienes he llegado a conocer no hacen ninguna amenaza si no están preparados para tomar medidas.
  • Por eso, no estoy seguro si el presidente está preparado." Los demócratas como la senadora, Dianne Feinstein, dieron una dura crítica a Trump por sus comentarios ampulosos.
  • El senador, Ben Cardin, el superior/alto demócrata del Comité de Relaciones Exteriores, comparó los comunicados de Trump con los que fueron emitidos por Corea del Norte.
  • Rubín también expresó su acuerdo con la propuesta de inmigración de Trump, pero también instó al presidente a imponer sanciones adicionales al presidente venezolano, Nicolás Maduro.
  • Rubio fue uno de muchos republicanos en las primarias presidenciales de 2016.
  • Él y Trump en ese tiempo tuvieron una relación intensa y a veces públicamente contenciosa.
  • Desde la inauguración de Trump, los dos han encontrado algún terreno común y cenaron juntos en febrero.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Español

  • Naslov
  • Rečenica 1
    • Hola, cuando ustedes corrijan los textos, quisiera, de ser posible, que las correcciones parezcan escritas como en un periódico.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 1DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 1
  • Rečenica 2
  • Rečenica 3
  • Rečenica 4
    • El senador, Marco Rubio, miembro del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, expresó su acuerdo con la dura advertencia del presidente Donald Trump a Corea del Norte en una serie de tuits el jueves por la mañana.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 4DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 4
  • Rečenica 5
  • Rečenica 6
    • Los críticos actúan como que Corea del Norte habría respondido de manera diferente si él fuera a usar/él usara palabras más agradables" escribió Rubio en un tuit.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 6DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 6
  • Rečenica 7
  • Rečenica 8
    • Durante un discurso en un photocall en el Trump National Golf Club en Bedminster, Nueva Jersey, Trump advirtió a Corea del Norte a no volver a amenazar a Estados Unidos, de lo contrario "obtendremos la venganza".
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 8DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 8
  • Rečenica 9
    • Debido a su defensa de los comentarios del presidente, Rubio está en desacuerdo con las opiniones de algunos de sus colegas en el Senado, incluidos los republicanos que criticaron a Trump por su dura retórica.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 9DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 9
  • Rečenica 10
    • El presidente del Comité de Servicios Armados del Senado, John McCain, dijo en una entrevista en la estación de radio en Pheonix, KTAR, que objeta "a los comentarios del presidente porque hay que estar seguro de poder hacer lo que dices".
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 10DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 10
  • Rečenica 11
    • Agregó que "Los mejores líderes a quienes he llegado a conocer no hacen ninguna amenaza si no están preparados para tomar medidas.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 11DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 11
  • Rečenica 12
    • Por eso, no estoy seguro si el presidente está preparado." Los demócratas como la senadora, Dianne Feinstein, dieron una dura crítica a Trump por sus comentarios ampulosos.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 12DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 12
  • Rečenica 13
    • El senador, Ben Cardin, el superior/alto demócrata del Comité de Relaciones Exteriores, comparó los comunicados de Trump con los que fueron emitidos por Corea del Norte.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 13DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 13
  • Rečenica 14
    • Rubín también expresó su acuerdo con la propuesta de inmigración de Trump, pero también instó al presidente a imponer sanciones adicionales al presidente venezolano, Nicolás Maduro.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 14DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 14
  • Rečenica 15
  • Rečenica 16
  • Rečenica 17