수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

bickytoria (으)로 부터 도착한메세지 - Español

  • Polyglot meet-up 26th June Spanish version!

  • Para todos aquellos que quieran practicar su Espanol, Inglés o Francés, estais bienvenidos al 'pub' THE OLD MONK EXCHANGE en Westminster en Victoria Street, el miércoles 26 de junio a las 8!
  • La ultima vez lo pasamos génial y esperamos hacerlo otra vez - venga nos acompanar!
  • Simplemente guiate hasta la zona en el bar marcardo por la bandera del idoma que quieres practicar, y charla!
  • Sin embargo, preguntamos que para ellos que tienen una de estas lenguas metas como lengua materna, de pasar al menos un momentito a la zona de esta idioma.
  • Estamos conscientes que todo el mundo quiere apprender pero sin los hablantes nativos, es posible que nunca mejoremos!
  • Asi que, compartid el amor amigos :) La estación de metro más cercana es St James Park (linea 'district') o por supuesto 'London Victoria' un poco mas lejos por la calle.
  • En realidad, el pub no esta en Victoria Street pero una callita que se llama 'Strutton Ground'.
  • Si salis de la estacion St James Park, toma la salida 'broadway' y guiate hasta Victoria Street, y el pub ya esta en frente de ti, antes de cruzar la calle.
  • La entrada es GRATIS, pero se espera que compres una bebida a tu llegada.
  • Tambien - es oficiial!
  • - el pub nos ha concedido la comida a precio redujado!
  • Ahora puedes comprar dos platos por solo £12!
  • (es decir, £6 cada una) Aqui tiene el menu (incluyendo unos platos tradicionalmente Britanico!) Pescado y papas fritas - Salchicha & puré de patata - Hamburguesa - Hamburguesa vegetariana - Chilli Con Carne - Ensalada 'Caesar' Si va a venir, por favor registrate tu asistencia y la de cualquier persona que cree que puedas traer! :)

각 문장을 수정해주세요! - Español

  • 제목
  • 문장 1
    • Para todos aquellos que quieran practicar su Espanol, Inglés o Francés, estais bienvenidos al 'pub' THE OLD MONK EXCHANGE en Westminster en Victoria Street, el miércoles 26 de junio a las 8!
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
    • Sin embargo, preguntamos que para ellos que tienen una de estas lenguas metas como lengua materna, de pasar al menos un momentito a la zona de esta idioma.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • Estamos conscientes que todo el mundo quiere apprender pero sin los hablantes nativos, es posible que nunca mejoremos!
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • Asi que, compartid el amor amigos :) La estación de metro más cercana es St James Park (linea 'district') o por supuesto 'London Victoria' un poco mas lejos por la calle.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8
    • Si salis de la estacion St James Park, toma la salida 'broadway' y guiate hasta Victoria Street, y el pub ya esta en frente de ti, antes de cruzar la calle.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
  • 문장 10
  • 문장 11
  • 문장 12
  • 문장 13
    • (es decir, £6 cada una) Aqui tiene el menu (incluyendo unos platos tradicionalmente Britanico!) Pescado y papas fritas - Salchicha & puré de patata - Hamburguesa - Hamburguesa vegetariana - Chilli Con Carne - Ensalada 'Caesar' Si va a venir, por favor registrate tu asistencia y la de cualquier persona que cree que puedas traer! :)
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13