Korjaukset

Text from FrancescaRomana - Español

  • ¡Qué dolor!

  • Estes ultimos días no lo he pasado muy bien.
  • Por comenzar jueves pasado me han sacado la muela del juicio , no sentí dolor porque estaba anestesiada , sin embargo oía el terrible ruido que hacía en sacarlo.
  • He pasado cuatros días comiendo yogur , helados y caldos vegetales.
  • Domingo fue a la playa y no llevé la proteccíon solar así que me quemé/ me he quemado (??) toda la espalda y la nariz, como si no fuera suficiente he perdido mis gafas de sol, quizás alguien me las robaran ¡qué rollo!
  • Ayer estaba muy cansada pero en vez de estudiar he pasado todo el día durmiendo.
  • ¡Si quiero aprobar los examenés tengo que estudiar duro!
  • Así que esta mañana he sido a la biblioteca pública para estudiar español , luego me tomé una pizza al corte, pero no tuve cuidado con la muela sacada y me he lastimado, ¡Ay, qué dolor! :(

AUTA KORJAAMAAN JOKAINEN LAUSE! - Español

  • Otsikko
  • Lause 1
  • Lause 2
    • Por comenzar jueves pasado me han sacado la muela del juicio , no sentí dolor porque estaba anestesiada , sin embargo oía el terrible ruido que hacía en sacarlo.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2
  • Lause 3
  • Lause 4
    • Domingo fue a la playa y no llevé la proteccíon solar así que me quemé/ me he quemado (??) toda la espalda y la nariz, como si no fuera suficiente he perdido mis gafas de sol, quizás alguien me las robaran ¡qué rollo!
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4
  • Lause 5
  • Lause 6
  • Lause 7
    • Así que esta mañana he sido a la biblioteca pública para estudiar español , luego me tomé una pizza al corte, pero no tuve cuidado con la muela sacada y me he lastimado, ¡Ay, qué dolor! :(
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7