批改

He siempre sabido que era mas facil aprender un lenguaje leyendo.

No sabía por qué, pero no aprendí nada en clase de español, y lo poco que no he olvidado no sirve de nada.

Hoy al fin comprendí la razón.

Estaba realmente muy simple.

Cuando estaba en clase, no visualizaba las palabras.

Solo aprendía listas de palabras, recuerdandolas cuando lo necesitaba, pero nunca asociaba las palabras y la realidad.

Por eso, cuando ya no tenía clase de español, olvidé todo muy pronto, y ahora necesito un diccionario para expresarme.

Pero ya no voy a hacer este error.

Este tambien explica por que aprendí el inglès tan rapidamente : estaba siempre leyendo o mirando peliculas en esta lengua, asi que siempre veía o imaginía lo que las palabras designaban.

Entonces, a partir de hoy, siempre voy a imaginar las palabras con visuales, y cuando no sera possible, voy a usarlas, de manera que no les olviden.