Necesito ayuda en español. Puedo ayudarle con el francés.

Voĉdoni nun!

Hola a todos:

Soy traductora. Aunque no practico mucho, puedo entender bastante bien. Estoy traduciendo artículos del periódico El País (parte Opinión, Columnas...) al francés, pero de vez en cuando no entiendo bien los matices. Busco a un hispanohablante que pueda ayudarme. No es necesario explicármelo en francés. Puede ser en español. A cambio, puedo ayudarle con el francés, mi lengua materna. Hablo inglés y ruso también.

Gracias de antemano.