Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - العربية القياسية

  • القصة عن سبب الفاشية

  • كان السيد كونر يقول دائماً إنه يحب كل البلدان وكل الشعوب فلذلك كان يعيش في دولة أجنبية وكان يحب الحياة فيها.
  • ذات يوم كان يسير في الشارع لما جاء ضابط هذه الدولة وقال الضابط إن السيد كونر من بلاد عدائية ولذلك ليس مسموح به له أنه يمشي عن الرصيف.
  • وامتثل السيد كونر الأمر ونزل من الرصيف غير أنه شعر الكراهية ليس فقط لهذا الرجل, بل لكل بلاده.
  • فكان غاضباً بحيث أنه رغب في تدمير كل البلاد.
  • ولكن فوراً صدمه هذا الفكر الغير انسانية صدماً شديداً وخجل من نفسه. وتساءل.
  • لماذا صرت في هذه الدقيقة فاشياً؟ لأنني لقيت فاشياً.
  • ولهذا السبب من الواجب أن نبيد الحماقة.
  • لأن الحماقة تحعل كل واحد الذي تلتقي به أحمقاً. لبرتولت بريشت

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - العربية القياسية

  • Title
  • Sætning 1
    • كان السيد كونر يقول دائماً إنه يحب كل البلدان وكل الشعوب فلذلك كان يعيش في دولة أجنبية وكان يحب الحياة فيها.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
  • Sætning 2
    • ذات يوم كان يسير في الشارع لما جاء ضابط هذه الدولة وقال الضابط إن السيد كونر من بلاد عدائية ولذلك ليس مسموح به له أنه يمشي عن الرصيف.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
    • وامتثل السيد كونر الأمر ونزل من الرصيف غير أنه شعر الكراهية ليس فقط لهذا الرجل, بل لكل بلاده.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
  • Sætning 5
  • Sætning 6
  • Sætning 7
  • Sætning 8