수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

LayloKhon (으)로 부터 도착한메세지 - العربية القياسية

  • هل نحتاج إلى النباتات المعدلة وراثياً؟

  • من المنتظر أن عدد سكان العالم سيرتفع إلى ما يزيد ٩ مليارات في العام ٢٠٥٠.
  • ويعاني واحد من تسعة أشخاص في لعالم من الجوع الشديد اليوم ومن المتوقع أن هذا العدد سيزيد بكثير بسبب الاحترار العالمي.
  • ومع الأخذ ذلك بعين الاعتبار يدعو بعض الخبراء إلى استغلال النباتات والبذور المعدلة وراثياً.
  • فتفترض الشركات التي تصنعها نتائج واعدة كارتفاع في الانتاجية ب٢٠ بالمئة.
  • ولكن يحذر كثير من المنظمات الرسمية من المخاطر التي ينطوي عليها الأمر.
  • وهذا بالأسباب التالية.
  • أولاً يؤدي التعديل الوراثي الى اعتماد المزارعين المحليين بالشركات.
  • بينما يدخرون عادة بقليل من البذور لحصاد السنة القادمة لا يستطيعون أن يعملوا هكذا مع البذور المعدلة لأن يمكن استخدامها مرة واحدة فقط ومن الواجب للمزارعين أن يشتروا البذور الغالية سنة بعد سنة.
  • وثانياً تحتاج النباتات المعدلة إلى كثير من السماد الغالي المضر بالتربة وتبيعه نفس الشركات.
  • وعلى رأس ذلك ليست هذه النباتات مقاومة للتحديات المحلية كالفيضانات والجفاف على عكس الأنواع المحلية التي لقد تكيفت مع مناطقها من لعصور.
  • وأخيراً وليس آخراً ينطوي التعديل الوراثي على مخاطر غير معروفة ومن المحتمل أن يضر البشر والطبيع بالتساوي.
  • إذا نريد تقليل الجوع فمن المفضل إعادة التوزيع.
  • فيرمي الناس في اوروبا ثلثاً من كل الطعام ويأكلون كثير من اللحم التي يحتاج إلى كثير من المحاصيل.

각 문장을 수정해주세요! - العربية القياسية

  • 제목
  • 문장 1
    • من المنتظر أن عدد سكان العالم سيرتفع إلى ما يزيد ٩ مليارات في العام ٢٠٥٠.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • ويعاني واحد من تسعة أشخاص في لعالم من الجوع الشديد اليوم ومن المتوقع أن هذا العدد سيزيد بكثير بسبب الاحترار العالمي.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • ومع الأخذ ذلك بعين الاعتبار يدعو بعض الخبراء إلى استغلال النباتات والبذور المعدلة وراثياً.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • فتفترض الشركات التي تصنعها نتائج واعدة كارتفاع في الانتاجية ب٢٠ بالمئة.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • ولكن يحذر كثير من المنظمات الرسمية من المخاطر التي ينطوي عليها الأمر.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
    • أولاً يؤدي التعديل الوراثي الى اعتماد المزارعين المحليين بالشركات.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • بينما يدخرون عادة بقليل من البذور لحصاد السنة القادمة لا يستطيعون أن يعملوا هكذا مع البذور المعدلة لأن يمكن استخدامها مرة واحدة فقط ومن الواجب للمزارعين أن يشتروا البذور الغالية سنة بعد سنة.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
    • وثانياً تحتاج النباتات المعدلة إلى كثير من السماد الغالي المضر بالتربة وتبيعه نفس الشركات.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
    • وعلى رأس ذلك ليست هذه النباتات مقاومة للتحديات المحلية كالفيضانات والجفاف على عكس الأنواع المحلية التي لقد تكيفت مع مناطقها من لعصور.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • وأخيراً وليس آخراً ينطوي التعديل الوراثي على مخاطر غير معروفة ومن المحتمل أن يضر البشر والطبيع بالتساوي.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
  • 문장 13
    • فيرمي الناس في اوروبا ثلثاً من كل الطعام ويأكلون كثير من اللحم التي يحتاج إلى كثير من المحاصيل.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13