수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

LayloKhon (으)로 부터 도착한메세지 - العربية القياسية

  • كيف تؤثر الهواتف الذكية على أدمغة الأطفال.

  • هل لاحظت هوس الناس مع هواتفهم بحيث أنه يبدو كإن وجوههم ملتصقة بالشاشات؟ والحق معك, فتقدر الدراسات الحديثة أن شخصاً يلاحظ إلى شاشة هاتفه ١٥٠ مرة يومياً.
  • واستخدام الهواتف شائع حتى بين أصغر أعضاء مجتمعنا فتظهر البيانات البريطانية أن ٧٠ بالمئة من الأولاد الحادية عشر يملكون الهواتف الذكية ويسمح كثير من الأباء أولادهم الصغير استعمالها.
  • فلا يأتي كمفاجأة أن قد استبدلت الهواتف الذكية والأجهزة الأيباد الدمى والكرات القدم على قائمات إمنيات الأولاد في وقت الحاضر.
  • ويتوسل الأطفال لأبائهم من أجل الأجهزة التكنولوجية قبل حتى أن يستطيعوا ربط أحذيتهم.
  • ويثير هذا الأمر السؤال عن كيفية تأثيرات هذه الجهزة على تطور أدمغة الأطفال.
  • ولكن لسوء الحظ الهواتف الذكية جديدة نسبياً فلذلك لم يُجمع كثير من المعلومات عن تأثيراتها الطويلة المدى.
  • من ناحية أخرى قد جُمع العديد من البحوث عن كيفية تعلم الأطفال ويتفق أغلب الخبراء على أن بيئة الأطفال هي أهم عامل لتطور أدمغتهم.
  • ومن الواجب للأطفال أنهم يختبرون العالم حولهم وتفاعلون معه.
  • ويتعلمون أكثر عن طريق التفعالات الوجه بوجه.
  • وأصبحت الطبيبة النفسية جني رادسكي قلقة جداً لما لاحظت عدم التفاعلات بين كثير من الأباء وأطفالهم.
  • وقالت إن الهواتف الذكية تعوق الترابط وانتباه الأباء. وأضافت رادسكي.
  • يتعلم الأطفال بواسطة مشاهدتنا.
  • يتعلمون قراءة تعابير الوجهية وكيفية إجراء محادثة.
  • وإذا لا يوجد مثل هذا التفاعل فيفوت على مراحل مهمة جداً لتطورهم.
  • يسلب الوقت الذي يقضيها الأطفال أمام الشاشة وقتاً مهماً خلاله استطاعوا أن يتعلموا ويستكشفوا العالم عن طريق اللعبة والتفاعل الجسدي معه.
  • تؤثر الهواتف الذكية على مهارات الإجتماعية والإتصال ويعتقد الخبراء أنه من الممكن أن يصير الأطفال منفصلين عن شعور الآخرين.
  • لكن من ناحية أخرى لديها فوائد كبيرة والإتصال مع الأصدقاء مهمة بنسبة للأطفال.
  • فينصح الخبراء الأباء أن يسمحوا أطفالهم استعمال الهواتف الذكية بالاعتدال.
  • من "بسيكسنترال" لآمي وليامس

각 문장을 수정해주세요! - العربية القياسية

  • 제목
  • 문장 1
    • هل لاحظت هوس الناس مع هواتفهم بحيث أنه يبدو كإن وجوههم ملتصقة بالشاشات؟ والحق معك, فتقدر الدراسات الحديثة أن شخصاً يلاحظ إلى شاشة هاتفه ١٥٠ مرة يومياً.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • واستخدام الهواتف شائع حتى بين أصغر أعضاء مجتمعنا فتظهر البيانات البريطانية أن ٧٠ بالمئة من الأولاد الحادية عشر يملكون الهواتف الذكية ويسمح كثير من الأباء أولادهم الصغير استعمالها.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • فلا يأتي كمفاجأة أن قد استبدلت الهواتف الذكية والأجهزة الأيباد الدمى والكرات القدم على قائمات إمنيات الأولاد في وقت الحاضر.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • ويتوسل الأطفال لأبائهم من أجل الأجهزة التكنولوجية قبل حتى أن يستطيعوا ربط أحذيتهم.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • ويثير هذا الأمر السؤال عن كيفية تأثيرات هذه الجهزة على تطور أدمغة الأطفال.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • ولكن لسوء الحظ الهواتف الذكية جديدة نسبياً فلذلك لم يُجمع كثير من المعلومات عن تأثيراتها الطويلة المدى.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • من ناحية أخرى قد جُمع العديد من البحوث عن كيفية تعلم الأطفال ويتفق أغلب الخبراء على أن بيئة الأطفال هي أهم عامل لتطور أدمغتهم.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
  • 문장 9
  • 문장 10
    • وأصبحت الطبيبة النفسية جني رادسكي قلقة جداً لما لاحظت عدم التفاعلات بين كثير من الأباء وأطفالهم.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • وقالت إن الهواتف الذكية تعوق الترابط وانتباه الأباء. وأضافت رادسكي.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
  • 문장 13
  • 문장 14
  • 문장 15
    • يسلب الوقت الذي يقضيها الأطفال أمام الشاشة وقتاً مهماً خلاله استطاعوا أن يتعلموا ويستكشفوا العالم عن طريق اللعبة والتفاعل الجسدي معه.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 15ADD a NEW CORRECTION! - 문장 15
  • 문장 16
    • تؤثر الهواتف الذكية على مهارات الإجتماعية والإتصال ويعتقد الخبراء أنه من الممكن أن يصير الأطفال منفصلين عن شعور الآخرين.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16
  • 문장 17
    • لكن من ناحية أخرى لديها فوائد كبيرة والإتصال مع الأصدقاء مهمة بنسبة للأطفال.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 17ADD a NEW CORRECTION! - 문장 17
  • 문장 18
    • فينصح الخبراء الأباء أن يسمحوا أطفالهم استعمال الهواتف الذكية بالاعتدال.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 18ADD a NEW CORRECTION! - 문장 18
  • 문장 19