Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - ภาษาไทย

  • สวัสดีครับคุณแม่

  • สวัสดีครับคุณแม่.
  • ผมขอโทษจริงๆที่ไม่ได้เขียนใหัข่าวกับพ่อแม่เวลานานขนาดนีั.
  • ผมหวังว่าพ่อกับแม่มีความสุกแล้วก็ว่าสุขภาพของคุณดีเหมือนกัน.
  • ผมไม่ค่อยแน่ใจว่าแม่ทราบไหมผมทำอะไรอยู่เพราะผมไม่ได้ให้ฃ่าว.
  • ปีที่แล้วผมได้ทำงานในองค์การที่ดูแลรักษาคนพิการในภาคตะวันตกของประเทษฝรังเศส.
  • เดี่ยวนึ้ผมอยู่เมืองปารีสแล้วเขัามหาวิทยาลัยเรียนภาษาไทยและภาษาจีนเพราะในอนาคตอยากเป็นล่าม.
  • วันหนึ่งเรียนหลายภาษาทำให้หัวงงๆ.
  • ยังไรก็ตามผมได้อยากถามเฉยๆว่า สบายดีหรือเปล่า ครอลครัวเป็นยังไรบ้าง

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - ภาษาไทย

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
    • ผมขอโทษจริงๆที่ไม่ได้เขียนใหัข่าวกับพ่อแม่เวลานานขนาดนีั.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
    • ผมหวังว่าพ่อกับแม่มีความสุกแล้วก็ว่าสุขภาพของคุณดีเหมือนกัน.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
    • ผมไม่ค่อยแน่ใจว่าแม่ทราบไหมผมทำอะไรอยู่เพราะผมไม่ได้ให้ฃ่าว.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
    • ปีที่แล้วผมได้ทำงานในองค์การที่ดูแลรักษาคนพิการในภาคตะวันตกของประเทษฝรังเศส.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6
    • เดี่ยวนึ้ผมอยู่เมืองปารีสแล้วเขัามหาวิทยาลัยเรียนภาษาไทยและภาษาจีนเพราะในอนาคตอยากเป็นล่าม.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6
  • Sætning 7
  • Sætning 8
    • ยังไรก็ตามผมได้อยากถามเฉยๆว่า สบายดีหรือเปล่า ครอลครัวเป็นยังไรบ้าง
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8