批改

從pepinhocarvalho來的文本 - Suomen kieli

toinen pieni harjoitus suomeksi
Kiitos kaikille polyglotista: olette todella ystävällisia.
Olen kirjoittanut ensimmäisen pienen harjoituksen, ja nyt voisin aloittaa kirjoittamaan uuden pienen harjoituksen.
Olen töissä: minun ammattini on Web ohjelmoija.
Asun Bolognassa, Italiassa.
Kävin Suomessa kaksi vuotta sitten: ihana loma Lapissa!
Minä ja kaksi ystävä kävimme Sodänkylässä, jossa on ihana elokuvafestivaali kesänä (kesäkuussa? en muista).
Haluaisin käydä Suomessa uudelleen ensi kesänä, ehkä seitsemän tai kahdeksan kuukauden päistää.
Haluaisin käydä Helsingissä, ehkä kun Flowfestivaali aloittaa; en ole käynyt koskaan Flowfestivaalissa, vaikka ystävät sanovat että se on todella mielenkintoista.
Terveiset kaikille ;)

标题
- toinen pieni harjoitus suomeksi
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 标题
句子 1
- Kiitos kaikille polyglotista: olette todella ystävällisia.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 1
句子 2
- Olen kirjoittanut ensimmäisen pienen harjoituksen, ja nyt voisin aloittaa kirjoittamaan uuden pienen harjoituksen.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 2
句子 3
- Olen töissä: minun ammattini on Web ohjelmoija.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 3
句子 4
- Asun Bolognassa, Italiassa.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 4
句子 5
- Kävin Suomessa kaksi vuotta sitten: ihana loma Lapissa!
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 5
句子 6
- Minä ja kaksi ystävä kävimme Sodänkylässä, jossa on ihana elokuvafestivaali kesänä (kesäkuussa? en muista).
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 6
句子 7
- Haluaisin käydä Suomessa uudelleen ensi kesänä, ehkä seitsemän tai kahdeksan kuukauden päistää.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 7
句子 8
- Haluaisin käydä Helsingissä, ehkä kun Flowfestivaali aloittaa; en ole käynyt koskaan Flowfestivaalissa, vaikka ystävät sanovat että se on todella mielenkintoista.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 8
句子 9
- Terveiset kaikille ;)
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 9