批改

现在就来帮忙修正吧！裸眼

從Elliott_d來的文本 - Français

  • De l'esprit des loix

  • Première partie, Chapitre I Ceux qui ont dit qu'une fatalité aveugle a produit tous les effets que nous voyons dans le monde, ont dit une grande absurdité: car quelle plus grande absurdité qu'une fatalité aveugle qui aurait produit des êtres intelligents ?
  • Translation: Those who said that a blind fate created all the effects we saw in the world, have told a big absurdity; For what would be the greater absurdity than that a blind fate which had created the intelligent beings?

请帮忙修正每一个句子 - Français

  • 标题
  • 句子 1
    • Première partie, Chapitre I Ceux qui ont dit qu'une fatalité aveugle a produit tous les effets que nous voyons dans le monde, ont dit une grande absurdité: car quelle plus grande absurdité qu'une fatalité aveugle qui aurait produit des êtres intelligents ?
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
    • Translation: Those who said that a blind fate created all the effects we saw in the world, have told a big absurdity; For what would be the greater absurdity than that a blind fate which had created the intelligent beings?
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2